A Misunderstanding Happens Suddenly (Laughs) Part 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Shinji is suddenly confessed to by a stranger, and after the man invites himself into his room, they end up spending the night together. This is the morning after for these two. A story beginning from a misunderstanding...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,052
Sentences 197
Characters 4,138
Unique Words 873
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.4
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 波瀾万丈 | 1 | 5.75 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 刖 | 1 | 5.33 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| せい | 1 | 2.98 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| はり倒す | 1 | 7.19 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 箸使い | 1 | 6.12 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| しゃきっと | 1 | 5.45 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| です | 1 | 1.71 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| ちくる | 1 | 7.05 |
| 常 | 1 | 3.15 |
Showing 101 - 200 of 873 words