A Misunderstanding Happens Suddenly (Laughs) Part 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Shinji is suddenly confessed to by a stranger, and after the man invites himself into his room, they end up spending the night together. This is the morning after for these two. A story beginning from a misunderstanding...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,052
Sentences 197
Characters 4,138
Unique Words 873
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.4
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せっつく | 1 | 4.86 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 小中高 | 1 | 5.79 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| です | 1 | 1.71 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 品が良い | 1 | 5.87 |
| パート | 1 | 4.62 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| まま | 1 | 2.40 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| あり | 1 | 2.26 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 滅茶 | 1 | 5.21 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 刖 | 1 | 5.33 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 校長 | 1 | 4.19 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 教育委員会 | 1 | 5.85 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| ちくる | 1 | 7.05 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
Showing 101 - 200 of 873 words