A Misunderstanding Happens Suddenly (Laughs) Part 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Shinji is suddenly confessed to by a stranger, and after the man invites himself into his room, they end up spending the night together. This is the morning after for these two. A story beginning from a misunderstanding...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,052
Sentences 197
Characters 4,138
Unique Words 873
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.4
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軽い | 1 | 2.69 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| ファーストコンタクト | 1 | 5.31 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ちゃらい | 1 | 5.87 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 住み慣れる | 1 | 5.22 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 寝付き | 1 | 5.71 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| によって | 1 | 2.54 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 是が非でも | 1 | 4.83 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 品が良い | 1 | 5.87 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| いや | 1 | 2.14 |
| もので | 1 | 2.67 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| はり倒す | 1 | 7.19 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 低学年 | 1 | 4.99 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
Showing 101 - 200 of 873 words