A Misunderstanding Happens Suddenly (Laughs) Part 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Shinji is suddenly confessed to by a stranger, and after the man invites himself into his room, they end up spending the night together. This is the morning after for these two. A story beginning from a misunderstanding...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,052
Sentences 197
Characters 4,138
Unique Words 873
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.4
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| プラスα | 1 | 5.33 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| お玉 | 1 | 4.75 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| スヌーズ | 1 | 6.57 |
| ハウスキーパー | 1 | 5.57 |
| アルバイト先 | 1 | 6.09 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 小中高 | 1 | 5.79 |
| 箸使い | 1 | 6.12 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 反面教師 | 1 | 5.29 |
| 会社経営 | 1 | 5.81 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| せる | 1 | 2.17 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| せっつく | 1 | 4.86 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| はり倒す | 1 | 7.19 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 是が非でも | 1 | 4.83 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
| 校区 | 1 | 6.66 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
Showing 201 - 300 of 873 words