A Misunderstanding Happens Suddenly (Laughs) Part 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Shinji is suddenly confessed to by a stranger, and after the man invites himself into his room, they end up spending the night together. This is the morning after for these two. A story beginning from a misunderstanding...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,052
Sentences 197
Characters 4,138
Unique Words 873
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.4
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 若様 | 1 | 4.25 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 寝付き | 1 | 5.71 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| ムリ | 1 | 4.47 |
| み | 1 | 2.97 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| 小中高 | 1 | 5.79 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| キーワード | 1 | 4.54 |
| 惨事 | 1 | 5.03 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| しゃきっと | 1 | 5.45 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 是が非でも | 1 | 4.83 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 未知の領域 | 1 | 5.11 |
| としても | 1 | 2.63 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 定型文 | 1 | 5.39 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| ちくる | 1 | 7.05 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 読み | 1 | 3.20 |
Showing 301 - 400 of 873 words