A Misunderstanding Happens Suddenly (Laughs) Part 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Shinji is suddenly confessed to by a stranger, and after the man invites himself into his room, they end up spending the night together. This is the morning after for these two. A story beginning from a misunderstanding...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,052
Sentences 197
Characters 4,138
Unique Words 873
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.4
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 口端 | 1 | 4.60 |
| 是が非でも | 1 | 4.83 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 響き合う | 1 | 6.11 |
| 丸っと | 1 | 4.79 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| ドキュメンタリー | 1 | 5.50 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 住み慣れる | 1 | 5.22 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| ハウスキーパー | 1 | 5.57 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| について | 1 | 2.42 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| スヌーズ | 1 | 6.57 |
| マネ | 1 | 4.39 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| での | 1 | 2.60 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 箸使い | 1 | 6.12 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 滅茶 | 1 | 5.21 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 反面教師 | 1 | 5.29 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
Showing 301 - 400 of 873 words