A Misunderstanding Happens Suddenly (Laughs) Part 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Shinji is suddenly confessed to by a stranger, and after the man invites himself into his room, they end up spending the night together. This is the morning after for these two. A story beginning from a misunderstanding...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,052
Sentences 197
Characters 4,138
Unique Words 873
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.4
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 刖 | 1 | 5.33 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| マネ | 1 | 4.39 |
| アルバイト先 | 1 | 6.09 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 寝付き | 1 | 5.71 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 校長 | 1 | 4.19 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 響き合う | 1 | 6.11 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| ちくる | 1 | 7.05 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| での | 1 | 2.60 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
Showing 401 - 500 of 873 words