A Misunderstanding Happens Suddenly (Laughs) Part 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Shinji is suddenly confessed to by a stranger, and after the man invites himself into his room, they end up spending the night together. This is the morning after for these two. A story beginning from a misunderstanding...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,052
Sentences 197
Characters 4,138
Unique Words 873
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.4
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ー | 1 | 2.29 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| る | 1 | 3.36 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 響き合う | 1 | 6.11 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| ちゃらい | 1 | 5.87 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 定型文 | 1 | 5.39 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 学生課 | 1 | 6.46 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| しゃきっと | 1 | 5.45 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 小中高 | 1 | 5.79 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| アルバイト先 | 1 | 6.09 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
Showing 401 - 500 of 873 words