A Misunderstanding Happens Suddenly (Laughs) Part 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Shinji is suddenly confessed to by a stranger, and after the man invites himself into his room, they end up spending the night together. This is the morning after for these two. A story beginning from a misunderstanding...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,052
Sentences 197
Characters 4,138
Unique Words 873
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.4
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 惨事 | 1 | 5.03 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| マネ | 1 | 4.39 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| での | 1 | 2.60 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 校区 | 1 | 6.66 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| み | 1 | 2.97 |
| 波瀾万丈 | 1 | 5.75 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 共働き | 1 | 5.43 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| プラスα | 1 | 5.33 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| こいつ | 2 | 2.74 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 授業料 | 2 | 4.98 |
| 設定 | 2 | 3.32 |
| マジメ | 2 | 5.20 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
Showing 501 - 600 of 873 words