A Misunderstanding Happens Suddenly (Laughs) Part 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Shinji is suddenly confessed to by a stranger, and after the man invites himself into his room, they end up spending the night together. This is the morning after for these two. A story beginning from a misunderstanding...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,052
Sentences 197
Characters 4,138
Unique Words 873
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.4
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通い | 1 | 4.32 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 寝付き | 1 | 5.71 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| ね | 1 | 1.64 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| せる | 1 | 2.17 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 定型文 | 1 | 5.39 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| アルバイト先 | 1 | 6.09 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| お玉 | 1 | 4.75 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 住み慣れる | 1 | 5.22 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 止め | 2 | 2.78 |
| サークル活動 | 2 | 5.99 |
| 仮 | 2 | 3.86 |
| 公立校 | 2 | 6.69 |
| 何だ | 2 | 3.17 |
| 違う | 2 | 2.29 |
Showing 501 - 600 of 873 words