A Misunderstanding Happens Suddenly (Laughs) Part 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Shinji is suddenly confessed to by a stranger, and after the man invites himself into his room, they end up spending the night together. This is the morning after for these two. A story beginning from a misunderstanding...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,052
Sentences 197
Characters 4,138
Unique Words 873
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.4
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| せっつく | 1 | 4.86 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 校長 | 1 | 4.19 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 住み慣れる | 1 | 5.22 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| ちくる | 1 | 7.05 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| はり倒す | 1 | 7.19 |
| 寝付き | 1 | 5.71 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
Showing 501 - 600 of 873 words