A Misunderstanding Happens Suddenly (Laughs) Part 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Shinji is suddenly confessed to by a stranger, and after the man invites himself into his room, they end up spending the night together. This is the morning after for these two. A story beginning from a misunderstanding...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,052
Sentences 197
Characters 4,138
Unique Words 873
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.4
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こいつ | 2 | 2.74 |
| アパート | 2 | 4.28 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 場合 | 2 | 2.60 |
| 絶対に | 2 | 2.91 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| この | 2 | 1.58 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| 目覚め | 2 | 3.78 |
| 公立校 | 2 | 6.69 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 笑 | 2 | 3.83 |
| として | 2 | 1.89 |
| 本人 | 2 | 2.96 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| あの | 2 | 2.00 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 進み | 2 | 3.58 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 地元 | 2 | 4.05 |
| じゃん | 2 | 3.55 |
| 続き | 2 | 3.30 |
| 午後 | 2 | 3.43 |
| うわっ | 2 | 3.72 |
| 騒ぎ | 2 | 3.37 |
| 持ち | 2 | 2.99 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 転生 | 2 | 3.23 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 匂い | 2 | 3.08 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| そりゃ | 2 | 3.16 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 仮 | 2 | 3.86 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 授業料 | 2 | 4.98 |
| 確か | 2 | 2.92 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| 履修 | 2 | 5.30 |
| 授業 | 2 | 3.32 |
| 会社 | 2 | 3.72 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 止め | 2 | 2.78 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 発言 | 2 | 3.13 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| それを | 2 | 2.10 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 寝起き | 2 | 4.19 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 似 | 2 | 3.28 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 何だ | 2 | 3.17 |
| 逆に | 2 | 3.06 |
| あー | 2 | 2.91 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 前作 | 2 | 5.01 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 落ち着いた | 2 | 3.49 |
| これまで | 2 | 3.00 |
| 坊ちゃん | 2 | 4.23 |
| チャイム | 2 | 4.42 |
| お坊ちゃま | 2 | 5.05 |
| サークル活動 | 2 | 5.99 |
| 茶化す | 2 | 4.28 |
| 椀 | 2 | 4.68 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 気持ち悪い | 2 | 3.75 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| マジメ | 2 | 5.20 |
| 設定 | 2 | 3.32 |
| 金持ち | 2 | 4.08 |
Showing 601 - 700 of 873 words