A Misunderstanding Happens Suddenly (Laughs) Part 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Shinji is suddenly confessed to by a stranger, and after the man invites himself into his room, they end up spending the night together. This is the morning after for these two. A story beginning from a misunderstanding...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,052
Sentences 197
Characters 4,138
Unique Words 873
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.4
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せる | 1 | 2.17 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| スヌーズ | 1 | 6.57 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| について | 1 | 2.42 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| ハウスキーパー | 1 | 5.57 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 付随 | 1 | 4.55 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| ファーストコンタクト | 1 | 5.31 |
| せっつく | 1 | 4.86 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 箸使い | 1 | 6.12 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 教育委員会 | 1 | 5.85 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
Showing 601 - 700 of 873 words