A Misunderstanding Happens Suddenly (Laughs) Part 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Shinji is suddenly confessed to by a stranger, and after the man invites himself into his room, they end up spending the night together. This is the morning after for these two. A story beginning from a misunderstanding...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,052
Sentences 197
Characters 4,138
Unique Words 873
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.4
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反面教師 | 1 | 5.29 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| る | 1 | 3.36 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| スヌーズ | 1 | 6.57 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 教育委員会 | 1 | 5.85 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| ファーストコンタクト | 1 | 5.31 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 刖 | 1 | 5.33 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 響き合う | 1 | 6.11 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| ドキュメンタリー | 1 | 5.50 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 透り | 1 | 3.70 |
Showing 701 - 800 of 873 words