"Your Highness, our country does not have any 'isolated remote islands.' It is impossible to sentence me to 'exile on an island.'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍銅 紅＠『前向き令嬢と二度目の恋』２巻 電子2/10 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I accept the breaking of the engagement. If exile is the punishment, I will accept it. However, since our country has no "islands," it is impossible to carry out "banishment to an island" as a sentence.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 750
Sentences 80
Characters 1,476
Unique Words 363
1-Occurrence Words 265
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 257
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.4
Word List (363 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本に | 1 | 3.94 |
| お作り | 1 | 4.79 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| わが国 | 1 | 4.89 |
| 遠浅 | 1 | 5.52 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 海中 | 1 | 4.02 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| や | 1 | 1.75 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 潮干狩り | 1 | 5.32 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| それは | 1 | 1.95 |
| シシリー | 1 | 4.14 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| ともあろう者が | 1 | 4.88 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| この | 1 | 1.58 |
| いける | 1 | 3.19 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| により | 1 | 2.99 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
Showing 1 - 100 of 363 words