"Your Highness, our country does not have any 'isolated remote islands.' It is impossible to sentence me to 'exile on an island.'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍銅 紅＠『前向き令嬢と二度目の恋』２巻 電子2/10 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I accept the breaking of the engagement. If exile is the punishment, I will accept it. However, since our country has no "islands," it is impossible to carry out "banishment to an island" as a sentence.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 750
Sentences 80
Characters 1,476
Unique Words 363
1-Occurrence Words 265
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 257
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.4
Word List (363 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しかない | 1 | 2.80 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 長編 | 1 | 5.03 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 潮干狩り | 1 | 5.32 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| により | 1 | 2.99 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 遠浅 | 1 | 5.52 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| のに | 2 | 2.21 |
| ば | 2 | 1.60 |
| をして | 2 | 2.06 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 皆様 | 2 | 3.43 |
| すら | 2 | 2.67 |
| 穏やか | 2 | 3.23 |
| 自国 | 2 | 3.90 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 領 | 2 | 2.92 |
| 水深 | 2 | 4.64 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 王子様 | 2 | 3.69 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| って | 2 | 1.78 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 単語 | 2 | 3.67 |
| 海域 | 2 | 4.22 |
| 会場 | 2 | 3.33 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 嬢 | 2 | 3.21 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 領地 | 2 | 3.13 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| には | 2 | 1.57 |
| へと | 2 | 2.14 |
Showing 201 - 300 of 363 words