I'm sitting next to my cute junior (my girlfriend) eating homemade apple pie together with her, while listening to my childhood friend complaining with tears in her eyes about being cheated on by her boyfriend, and a beautiful girl class president is listening to her. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
つちのこうや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's quite a short short story that I wrote while getting sleepy in the evening. I'm becoming a bit more awake now.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 573
Sentences 75
Characters 1,171
Unique Words 275
1-Occurrence Words 187
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 179
1-Occurrence Kanji 108
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.6
Word List (275 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 35 | 0.28 |
| て | 16 | 0.56 |
| を | 15 | 0.41 |
| は | 13 | 0.48 |
| が | 13 | 0.48 |
| 幼馴染 | 12 | 3.65 |
| 出家 | 10 | 4.63 |
| こう | 10 | 2.92 |
| に | 9 | 0.54 |
| ちゃん | 9 | 2.24 |
| よ | 8 | 1.48 |
| てる | 7 | 1.65 |
| な | 7 | 1.04 |
| 何で | 6 | 2.52 |
| 好き | 6 | 2.59 |
| いる | 6 | 1.00 |
| だ | 6 | 1.16 |
| 僕 | 6 | 2.07 |
| ね | 5 | 1.64 |
| 教室 | 5 | 3.38 |
| 美少女 | 5 | 3.50 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 因に | 5 | 2.87 |
| 声 | 5 | 2.02 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| アップルパイ | 5 | 4.89 |
| 美味しい | 5 | 2.91 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 浮気 | 4 | 3.94 |
| 彼氏 | 4 | 3.92 |
| 私 | 4 | 1.50 |
| も | 4 | 1.04 |
| 委員長 | 4 | 3.96 |
| して | 4 | 1.31 |
| 他聞 | 3 | 3.15 |
| 年下 | 3 | 3.87 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 本当 | 3 | 2.77 |
| え | 3 | 2.39 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| さん | 3 | 1.77 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| で | 3 | 0.86 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| うわーん | 2 | 5.19 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| お | 2 | 2.11 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| である | 2 | 1.76 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 自信 | 2 | 3.13 |
| だった | 2 | 1.58 |
| いや | 2 | 2.14 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| から | 2 | 1.17 |
| 慰め | 2 | 3.79 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| さ | 2 | 1.59 |
| と | 2 | 0.77 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| けど | 2 | 1.79 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| なの | 2 | 2.22 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| でも | 2 | 1.70 |
| だから | 2 | 1.99 |
| です | 2 | 1.71 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| がち | 1 | 3.87 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 様に | 1 | 1.76 |
Showing 1 - 100 of 275 words