The Glass Window Riverbone Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,389
Sentences 92
Characters 2,488
Unique Words 504
1-Occurrence Words 336
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 334
1-Occurrence Kanji 185
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 15.1
Word List (504 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これ | 1 | 2.15 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 名まえ | 1 | 6.07 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| される | 1 | 2.48 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 車掌 | 1 | 5.72 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| 不承 | 1 | 6.28 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 目を楽しませる | 1 | 5.65 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 朝賀 | 1 | 6.26 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
Showing 1 - 100 of 504 words