The Glass Window Riverbone Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,389
Sentences 92
Characters 2,488
Unique Words 504
1-Occurrence Words 336
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 334
1-Occurrence Kanji 185
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 15.1
Word List (504 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のか | 1 | 1.74 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| また | 1 | 2.19 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 南洋 | 1 | 5.21 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| とる | 1 | 3.14 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 或 | 1 | 4.91 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| ひとり言 | 1 | 5.14 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 切り花 | 1 | 6.02 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 時節 | 1 | 5.35 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 比べもの | 1 | 5.40 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 若い | 1 | 3.13 |
Showing 1 - 100 of 504 words