The Glass Window Riverbone Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,389
Sentences 92
Characters 2,488
Unique Words 504
1-Occurrence Words 336
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 334
1-Occurrence Kanji 185
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 15.1
Word List (504 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出し | 1 | 2.32 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| 朝賀 | 1 | 6.26 |
| 時節 | 1 | 5.35 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| として | 1 | 1.89 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 狭苦しい | 1 | 5.06 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 沼 | 1 | 4.12 |
| 価 | 1 | 4.13 |
| まし | 1 | 3.94 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 名まえ | 1 | 6.07 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 車掌 | 1 | 5.72 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 不承 | 1 | 6.28 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| とる | 1 | 3.14 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| ひし | 1 | 5.32 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
Showing 401 - 500 of 504 words