"Since the contract marriage is ending, please give me my compensation, husband." (smiles) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
廻り Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Duke's eldest son, Lyiard, enters into a contract marriage with Effina to smoothly inherit his title, but three years later, Effina attempts to end the contract marriage as promised. Why is that?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,749
Sentences 161
Characters 3,333
Unique Words 706
1-Occurrence Words 500
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.9
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| とても | 1 | 2.67 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| た | 1 | 2.12 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 経済状況 | 1 | 5.30 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 皇宮 | 1 | 4.57 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 結構大変 | 1 | 4.83 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| あり | 1 | 2.26 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 葬儀 | 1 | 4.37 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
Showing 401 - 500 of 706 words