Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 北山 | 1 | 5.49 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 投げ棄てる | 1 | 6.64 |
| 紊乱 | 1 | 6.61 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 贈賄 | 1 | 6.09 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 蜉蝣 | 1 | 6.01 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 全き | 1 | 6.07 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 安閑 | 1 | 6.51 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 肥し | 1 | 5.91 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 相まみえる | 1 | 5.46 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| さやさや | 1 | 6.22 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 封建 | 1 | 5.82 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 失墜 | 1 | 4.82 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 逃腰 | 1 | 7.42 |
| 行って来る | 1 | 4.89 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| 李 | 1 | 4.49 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 生成 | 1 | 3.72 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 丸潰れ | 1 | 5.66 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 当てになる | 1 | 5.52 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 浮き浮き | 1 | 5.71 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| き | 1 | 3.28 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 数知れぬ | 1 | 6.51 |
| 僣用 | 1 | 5.70 |
| 逸楽 | 1 | 6.99 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| 青二才 | 1 | 5.42 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| 豪雨 | 1 | 4.49 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 祭日 | 1 | 5.68 |
Showing 1 - 100 of 4,650 words