Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 幽邃境 | 1 | 7.89 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 浮世 | 1 | 5.58 |
| 畝 | 1 | 5.26 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 唐風 | 1 | 6.59 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 軽佻浮薄 | 1 | 6.36 |
| 明楽 | 1 | 6.09 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 詠嘆 | 1 | 6.85 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 官 | 1 | 3.71 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 春秋 | 1 | 5.61 |
| 書きもの | 1 | 6.22 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 大宮人 | 1 | 7.59 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 枯葉 | 1 | 5.07 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 小波 | 1 | 5.79 |
| 反歌 | 1 | 7.59 |
| 強風 | 1 | 4.51 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 巧く | 1 | 5.02 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| ハン | 1 | 4.46 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 遊惰 | 1 | 7.42 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 人なれ | 1 | 6.53 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 真近 | 1 | 5.87 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 跳梁 | 1 | 5.50 |
| 妙なる | 1 | 5.94 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 樺太 | 1 | 5.10 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 野山 | 1 | 5.03 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 行手 | 1 | 6.06 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| こころを読む | 1 | 7.89 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 惑乱 | 1 | 5.22 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 全き | 1 | 6.07 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 大鋸 | 1 | 4.93 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 論旨 | 1 | 6.01 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
Showing 1 - 100 of 4,650 words