Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詩歌 | 1 | 5.24 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 浮雲 | 1 | 6.07 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 悪しい | 1 | 6.28 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 生成 | 1 | 3.72 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 考証 | 1 | 5.84 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| 連山 | 1 | 5.50 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| かぶれる | 1 | 5.51 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 澄みきった | 1 | 5.59 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| やっちまう | 1 | 5.40 |
| 漫ろ | 1 | 6.04 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| よけいなお世話 | 1 | 6.24 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 傾斜面 | 1 | 6.53 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 一ヶ所 | 1 | 4.75 |
| 行く方 | 1 | 5.33 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 物淋しい | 1 | 7.42 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 荘重 | 1 | 6.55 |
| 陰陽師 | 1 | 4.67 |
| 即興 | 1 | 4.73 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 貴き | 1 | 4.71 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 初旬 | 1 | 5.45 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 韻律 | 1 | 6.43 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 恋う | 1 | 6.25 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 坊 | 1 | 4.10 |
| 是が非でも | 1 | 4.83 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 忍 | 1 | 4.02 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 持主 | 1 | 5.73 |
| 高邁 | 1 | 6.01 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 美妙 | 1 | 5.64 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 発作的 | 1 | 5.55 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 惚れ込む | 1 | 4.94 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 冥途 | 1 | 6.69 |
Showing 1101 - 1200 of 4,650 words