Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口 | 3 | 2.30 |
| 星空 | 3 | 4.26 |
| せめて | 3 | 3.31 |
| 意気地のない | 3 | 5.83 |
| 脱がす | 3 | 4.53 |
| 親しい | 3 | 3.82 |
| 紙 | 3 | 3.20 |
| 静か | 3 | 3.43 |
| 曲 | 3 | 3.30 |
| そいつ | 3 | 3.28 |
| 万葉集 | 3 | 6.04 |
| 真似 | 3 | 3.12 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| 品柄 | 3 | 2.63 |
| 呆然 | 3 | 3.67 |
| ぐずぐず | 3 | 4.70 |
| 出来 | 3 | 2.54 |
| 渋々 | 3 | 3.82 |
| 筒 | 3 | 4.06 |
| 臥する | 3 | 3.59 |
| 二三 | 3 | 4.67 |
| 夕暮 | 3 | 5.30 |
| 失礼 | 3 | 3.13 |
| 工合 | 3 | 5.49 |
| 許婚 | 3 | 5.05 |
| 名声 | 3 | 4.26 |
| 泣き出す | 3 | 4.80 |
| 可愛 | 3 | 3.79 |
| に連れて | 3 | 3.40 |
| 聞き | 3 | 3.08 |
| 勤行 | 3 | 6.81 |
| 厳 | 3 | 4.50 |
| どれ | 3 | 3.75 |
| としても | 3 | 2.63 |
| ませんか | 3 | 3.97 |
| 今や | 3 | 3.63 |
| 助け | 3 | 3.10 |
| 頂き | 3 | 3.86 |
| 宗 | 3 | 4.00 |
| 復讐 | 3 | 3.69 |
| よって | 3 | 3.62 |
| 前の世 | 3 | 6.49 |
| 無き | 3 | 4.12 |
| 色々 | 3 | 2.52 |
| 向う側 | 3 | 5.69 |
| 栗鼠 | 3 | 4.94 |
| 雨雲 | 3 | 4.79 |
| 一場 | 3 | 6.12 |
| 日本 | 3 | 3.01 |
| 五日 | 3 | 3.24 |
| 主 | 3 | 2.62 |
| 祝詞 | 3 | 3.05 |
| 抱え | 3 | 3.09 |
| 訊く | 3 | 3.56 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| 友 | 3 | 3.63 |
| レ | 3 | 3.52 |
| 電光 | 3 | 5.00 |
| 神楽 | 3 | 3.69 |
| 軽蔑 | 3 | 4.31 |
| たった一つ | 3 | 4.29 |
| じゃった | 3 | 3.78 |
| 不穏 | 3 | 3.93 |
| 限りない | 3 | 5.26 |
| 何度 | 3 | 3.72 |
| 誘う | 3 | 3.11 |
| 相模 | 3 | 5.11 |
| 蝉 | 3 | 4.60 |
| 稍あって | 3 | 4.75 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| 八 | 3 | 3.40 |
| 戈 | 3 | 5.40 |
| 歴とした | 3 | 4.49 |
| 素直 | 3 | 3.05 |
| 知らず | 3 | 3.68 |
| どうか | 3 | 3.04 |
| 付いている | 3 | 3.38 |
| しがない | 3 | 4.66 |
| 続ける | 3 | 2.56 |
| 探しに | 3 | 3.93 |
| 何気なく | 3 | 4.23 |
| 人出 | 3 | 4.66 |
| ちょう度 | 3 | 3.29 |
| 私達 | 3 | 2.90 |
| 係る | 3 | 3.24 |
| 嫌儲 | 3 | 4.81 |
| いいから | 3 | 3.49 |
| しま | 3 | 4.33 |
| 呆れる | 3 | 3.09 |
| 果て | 3 | 3.75 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| に取りまして | 3 | 6.30 |
| 愚劣 | 3 | 5.42 |
| いつまで経っても | 3 | 4.16 |
| 咲かせる | 3 | 4.31 |
| それも | 3 | 2.72 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| 引く | 3 | 2.90 |
| 之 | 3 | 3.57 |
| 螺子 | 3 | 4.56 |
Showing 1201 - 1300 of 4,650 words