Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 振う | 1 | 5.42 |
| 自然の懐 | 1 | 7.29 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 道徳 | 1 | 4.79 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 追っ払う | 1 | 5.16 |
| 大津 | 1 | 5.50 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| その日その日 | 1 | 5.81 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 脱兎のごとく | 1 | 5.04 |
| 真底 | 1 | 6.49 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 不道徳 | 1 | 5.52 |
| 官 | 1 | 3.71 |
| いか様 | 1 | 5.65 |
| 燃えさかる | 1 | 5.07 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 反歌 | 1 | 7.59 |
| 夢幻 | 1 | 4.49 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| もち月 | 1 | 7.89 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 碌でもない | 1 | 4.82 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 付け文 | 1 | 7.89 |
| 入れかえる | 1 | 6.15 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 倦く | 1 | 5.19 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 陰陽師 | 1 | 4.67 |
| 血気 | 1 | 5.26 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 当節 | 1 | 6.78 |
| 新時代 | 1 | 5.18 |
| 五経 | 1 | 7.59 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| ぴたっと | 1 | 5.37 |
| 感興 | 1 | 6.34 |
| 抱負 | 1 | 5.53 |
| 北山 | 1 | 5.49 |
| 誼 | 1 | 5.15 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| ごみごみ | 1 | 5.86 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| 初志 | 1 | 6.07 |
| 真近 | 1 | 5.87 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 吉日 | 1 | 5.62 |
| 屑しとしない | 1 | 7.59 |
| 鳴り出す | 1 | 5.43 |
| 参じる | 1 | 4.45 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 不如帰 | 1 | 6.49 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 人なれ | 1 | 6.53 |
| 樺太 | 1 | 5.10 |
| またと無い | 1 | 4.93 |
Showing 1301 - 1400 of 4,650 words