Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮ぶ | 3 | 5.05 |
| 可愛 | 3 | 3.79 |
| 腹 | 3 | 3.05 |
| 今年 | 3 | 3.34 |
| 下し | 3 | 4.24 |
| 気まずい | 3 | 3.71 |
| 天の羽衣 | 3 | 6.45 |
| 安心 | 3 | 2.88 |
| 至って | 3 | 3.57 |
| としても | 3 | 2.63 |
| 二人共 | 3 | 4.17 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| 局外者 | 3 | 7.05 |
| 茫然 | 3 | 4.24 |
| 待伏せ | 3 | 6.43 |
| 筒 | 3 | 4.06 |
| しかも | 3 | 2.72 |
| 勤行 | 3 | 6.81 |
| 酷く | 3 | 3.32 |
| 問う | 3 | 3.22 |
| 食う | 3 | 3.13 |
| 青々 | 3 | 4.66 |
| 係る | 3 | 3.24 |
| 復讐 | 3 | 3.69 |
| そいつ | 3 | 3.28 |
| に連れて | 3 | 3.40 |
| 広い | 3 | 3.22 |
| 迎え | 3 | 3.35 |
| となる | 3 | 2.78 |
| 様々 | 3 | 3.02 |
| 微笑 | 3 | 3.73 |
| ほんの | 3 | 3.64 |
| 狭 | 3 | 4.56 |
| 丘陵 | 3 | 4.69 |
| 友 | 3 | 3.63 |
| 向う側 | 3 | 5.69 |
| ござる | 3 | 3.83 |
| 嫌儲 | 3 | 4.81 |
| じゃった | 3 | 3.78 |
| 存じ | 3 | 4.47 |
| 確信 | 3 | 3.21 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| 何度 | 3 | 3.72 |
| いいかい | 3 | 4.50 |
| 失せる | 3 | 4.31 |
| 祝福 | 3 | 3.35 |
| 限りない | 3 | 5.26 |
| 一時 | 3 | 3.70 |
| 仕方がない | 3 | 3.28 |
| 知 | 3 | 4.21 |
| に取りまして | 3 | 6.30 |
| 下る | 3 | 4.06 |
| 全て | 3 | 2.32 |
| こそこそ | 3 | 4.24 |
| ませんか | 3 | 3.97 |
| 呆然 | 3 | 3.67 |
| 祝詞 | 3 | 3.05 |
| せめて | 3 | 3.31 |
| 厳 | 3 | 4.50 |
| 耳を澄ます | 3 | 5.02 |
| 雅語 | 3 | 4.02 |
| 空ける | 3 | 4.24 |
| 柳 | 3 | 4.15 |
| 側 | 3 | 2.68 |
| 五日 | 3 | 3.24 |
| 去年 | 3 | 3.78 |
| 呼び戻す | 3 | 4.50 |
| 正直 | 3 | 2.91 |
| ぐずぐず | 3 | 4.70 |
| 思いきって | 3 | 5.24 |
| 雷鳴 | 3 | 4.32 |
| ゝ | 3 | 4.37 |
| 肩 | 3 | 2.70 |
| 我慾 | 3 | 3.43 |
| 聞き | 3 | 3.08 |
| 燦めく | 3 | 6.49 |
| 神楽 | 3 | 3.69 |
| 薄暗い | 3 | 3.70 |
| 社 | 3 | 3.80 |
| 巷 | 3 | 4.55 |
| ここから | 3 | 3.14 |
| 狂人 | 3 | 4.16 |
| あれだけ | 3 | 3.46 |
| 天気 | 3 | 4.09 |
| 可愛らしい | 3 | 3.32 |
| 翳る | 3 | 5.12 |
| 扉 | 3 | 2.66 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| 過ぎ去る | 3 | 4.24 |
| かも知れない | 3 | 2.21 |
| ー | 3 | 2.29 |
| 国土 | 3 | 4.19 |
| 夕闇 | 3 | 4.73 |
| 何だって | 3 | 3.60 |
| 偽り | 3 | 4.00 |
| 現世 | 3 | 4.11 |
| 偉そう | 3 | 3.84 |
| 静か | 3 | 3.43 |
| 許婚 | 3 | 5.05 |
| おいおい | 3 | 3.46 |
Showing 1401 - 1500 of 4,650 words