Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幻影 | 3 | 3.74 |
| 巷 | 3 | 4.55 |
| 頭上 | 3 | 3.41 |
| 驚く | 3 | 2.62 |
| いるか | 3 | 2.92 |
| 素性 | 3 | 4.12 |
| しま | 3 | 4.33 |
| 人出 | 3 | 4.66 |
| 意気地のない | 3 | 5.83 |
| 行かなくちゃ | 3 | 4.89 |
| 螺子 | 3 | 4.56 |
| 燦めく | 3 | 6.49 |
| ましょうか | 3 | 4.67 |
| 友 | 3 | 3.63 |
| あれだけ | 3 | 3.46 |
| せめて | 3 | 3.31 |
| あなた方 | 3 | 3.88 |
| 正直 | 3 | 2.91 |
| 迷い | 3 | 3.59 |
| 一生懸命 | 3 | 3.84 |
| 勇気 | 3 | 3.56 |
| 当世 | 3 | 5.69 |
| 引く | 3 | 2.90 |
| それも | 3 | 2.72 |
| 二人共 | 3 | 4.17 |
| 知らず | 3 | 3.68 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 迎え | 3 | 3.35 |
| 前面 | 3 | 4.15 |
| 側 | 3 | 2.68 |
| 遅く | 3 | 3.46 |
| じゃった | 3 | 3.78 |
| 勿論 | 3 | 2.47 |
| 訝しげ | 3 | 4.03 |
| 逃げ去る | 3 | 5.38 |
| 夕暮 | 3 | 5.30 |
| ー | 3 | 2.29 |
| 皆目 | 3 | 4.71 |
| 稍あって | 3 | 4.75 |
| 至って | 3 | 3.57 |
| 気まずい | 3 | 3.71 |
| に連れて | 3 | 3.40 |
| 我等が | 3 | 4.72 |
| ありゃしない | 3 | 4.91 |
| 少くとも | 3 | 4.85 |
| ござる | 3 | 3.83 |
| 歴とした | 3 | 4.49 |
| いつまで経っても | 3 | 4.16 |
| 得る | 3 | 2.82 |
| 人里離れた | 3 | 5.09 |
| 白雲 | 3 | 5.45 |
| に取りまして | 3 | 6.30 |
| 油断 | 3 | 3.37 |
| 広い | 3 | 3.22 |
| どうだい | 3 | 4.30 |
| 問う | 3 | 3.22 |
| 奈良朝 | 3 | 7.19 |
| 場所 | 3 | 2.27 |
| 肩 | 3 | 2.70 |
| 脱がす | 3 | 4.53 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| 素晴らしい | 3 | 3.20 |
| 浮ぶ | 3 | 5.05 |
| どうか | 3 | 3.04 |
| 勉強 | 3 | 3.22 |
| 様々 | 3 | 3.02 |
| そうさ | 3 | 3.93 |
| 現世 | 3 | 4.11 |
| なので | 3 | 2.48 |
| 一向 | 3 | 4.91 |
| しみじみ | 3 | 3.97 |
| いつの間にか | 3 | 3.19 |
| 渋々 | 3 | 3.82 |
| 離す | 3 | 3.22 |
| 触れ | 3 | 3.33 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| こんなに | 3 | 3.14 |
| 柳 | 3 | 4.15 |
| 邪魔 | 3 | 3.00 |
| 可愛らしい | 3 | 3.32 |
| 掛ける | 3 | 3.30 |
| 去年 | 3 | 3.78 |
| うわ言 | 3 | 4.90 |
| ため | 3 | 2.26 |
| 雷鳴 | 3 | 4.32 |
| 相模 | 3 | 5.11 |
| 立てて | 3 | 3.18 |
| 旅路 | 3 | 4.27 |
| 交ず | 3 | 2.82 |
| 医員 | 3 | 3.06 |
| 耳を澄ます | 3 | 5.02 |
| 震え声 | 3 | 5.13 |
| 何事も | 3 | 3.93 |
| 愚劣 | 3 | 5.42 |
| 尚 | 3 | 3.00 |
| 煌びやか | 3 | 4.75 |
| 浮名 | 3 | 5.59 |
| 社 | 3 | 3.80 |
| 後光 | 3 | 4.85 |
| 隠れ | 3 | 3.31 |
Showing 1401 - 1500 of 4,650 words