Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 林立 | 1 | 5.20 |
| 倉皇として | 1 | 7.29 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 桂冠 | 1 | 7.42 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 朝臣 | 1 | 5.08 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 天つ | 1 | 5.93 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 初志 | 1 | 6.07 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 石像 | 1 | 4.14 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| となると | 1 | 3.16 |
| ハン | 1 | 4.46 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 数知れぬ | 1 | 6.51 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| 熱情 | 1 | 4.88 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 譫言 | 1 | 5.63 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 無気味 | 1 | 5.83 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 涙を催す | 1 | 7.89 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 模倣 | 1 | 4.31 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 死相 | 1 | 5.32 |
| 人伝て | 1 | 6.46 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| いい年をして | 1 | 5.88 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 悄然 | 1 | 4.98 |
| かぶれる | 1 | 5.51 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 御代 | 1 | 5.31 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 一ヶ所 | 1 | 4.75 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 雪ぐ | 1 | 5.30 |
| 翳り | 1 | 5.06 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 半道 | 1 | 7.05 |
| 気が変 | 1 | 6.05 |
Showing 1601 - 1700 of 4,650 words