Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 縁起 | 1 | 5.13 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 気が変 | 1 | 6.05 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 皐月 | 1 | 4.61 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 忍 | 1 | 4.02 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 青蛙 | 1 | 5.97 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 漕ぎつける | 1 | 5.80 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 追っぱらう | 1 | 6.40 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 交 | 1 | 4.51 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 早計 | 1 | 4.78 |
| 繰返す | 1 | 6.09 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 棚雲 | 1 | 7.89 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 伴奏 | 1 | 5.14 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| うらぶれる | 1 | 5.70 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 行手 | 1 | 6.06 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 忍従 | 1 | 5.96 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 若やぐ | 1 | 7.05 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 孜々として | 1 | 7.29 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 物の数ではない | 1 | 5.58 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 山男 | 1 | 5.80 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 小高い | 1 | 5.06 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 弱腰 | 1 | 5.20 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| ことを運ぶ | 1 | 6.09 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 情事 | 1 | 5.17 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 捨 | 1 | 5.44 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 厚誼 | 1 | 7.11 |
| 玲瓏 | 1 | 4.99 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 左図 | 1 | 5.23 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
Showing 101 - 200 of 4,650 words