Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 傲然 | 1 | 5.09 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 林立 | 1 | 5.20 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 後指 | 1 | 6.59 |
| 日没前 | 1 | 5.79 |
| 生ずる | 1 | 5.62 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 一日も早く | 1 | 5.26 |
| 弾琴 | 1 | 7.89 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 行く方 | 1 | 5.33 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 二十六 | 1 | 4.84 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 野合 | 1 | 6.72 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| したい | 1 | 2.75 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 附ける | 1 | 6.07 |
| 当てになる | 1 | 5.52 |
| 薬鑵 | 1 | 6.75 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 頓珍漢 | 1 | 5.33 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| 蕾む | 1 | 6.66 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 韻律 | 1 | 6.43 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 連山 | 1 | 5.50 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 審らか | 1 | 5.53 |
| 廻す | 1 | 5.34 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 鳴り出す | 1 | 5.43 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 衆人 | 1 | 5.60 |
| 仕付け | 1 | 7.05 |
| 一劃 | 1 | 6.72 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 畏い | 1 | 5.49 |
| 跳梁 | 1 | 5.50 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 千古 | 1 | 6.99 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| き | 1 | 3.28 |
| 御多分に洩れず | 1 | 6.72 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
Showing 101 - 200 of 4,650 words