Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| よけいなお世話 | 1 | 6.24 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 胴慾 | 1 | 7.89 |
| 赤蛙 | 1 | 6.81 |
| 立話 | 1 | 6.57 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 取囲む | 1 | 6.78 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 逃避的 | 1 | 6.55 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 涯 | 1 | 6.06 |
| 盛り返す | 1 | 5.15 |
| 凜 | 1 | 4.40 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 夢幻 | 1 | 4.49 |
| 後向き | 1 | 6.59 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| 杷 | 1 | 5.19 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 僣用 | 1 | 5.70 |
| 委せる | 1 | 6.30 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 小田 | 1 | 5.04 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 扱ぐ | 1 | 5.91 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| やっちまう | 1 | 5.40 |
| 無二 | 1 | 5.18 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 楯 | 1 | 4.65 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 憚り | 1 | 5.51 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 羽振 | 1 | 6.02 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 野山 | 1 | 5.03 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 千古 | 1 | 6.99 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 物の数ではない | 1 | 5.58 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 春日 | 1 | 4.55 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 維 | 1 | 6.11 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 翅 | 1 | 4.21 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 畝 | 1 | 5.26 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 大宮人 | 1 | 7.59 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 真裸 | 1 | 6.66 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 失墜 | 1 | 4.82 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 身に余る光栄 | 1 | 5.38 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 縁起 | 1 | 5.13 |
Showing 101 - 200 of 4,650 words