Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 笹 | 1 | 4.73 |
| 日本的 | 1 | 5.25 |
| 真裸 | 1 | 6.66 |
| すすり泣き | 1 | 5.04 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| 碌でもない | 1 | 4.82 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 碧空 | 1 | 5.80 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| まにまに | 1 | 6.36 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| お寺 | 1 | 4.94 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 連山 | 1 | 5.50 |
| 燃えさかる | 1 | 5.07 |
| 吟詠 | 1 | 7.42 |
| 原野 | 1 | 5.16 |
| 本然 | 1 | 6.94 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 大津 | 1 | 5.50 |
| 惨たらしい | 1 | 4.99 |
| 吉日 | 1 | 5.62 |
| 恐 | 1 | 4.72 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 待ちかね | 1 | 5.39 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 紫式部 | 1 | 6.40 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| お祭 | 1 | 5.40 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 嘗て | 1 | 4.60 |
| 三日の餅 | 1 | 7.89 |
| 河原 | 1 | 4.61 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 抱負 | 1 | 5.53 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 白々 | 1 | 5.24 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| 遠廻し | 1 | 6.81 |
| 変りもの | 1 | 7.42 |
| 自然の懐 | 1 | 7.29 |
| 雑木 | 1 | 5.66 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 平穏無事 | 1 | 5.05 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 高調 | 1 | 6.99 |
| 重職 | 1 | 5.29 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 天の恵み | 1 | 6.02 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| 風俗 | 1 | 5.13 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 鳴動 | 1 | 4.97 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 辱しめ | 1 | 6.37 |
| お祭騒ぎ | 1 | 6.85 |
| 何等 | 1 | 5.88 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 李 | 1 | 4.49 |
Showing 2101 - 2200 of 4,650 words