Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交る | 1 | 6.32 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 気が変 | 1 | 6.05 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 涙を催す | 1 | 7.89 |
| すすり泣き | 1 | 5.04 |
| 何処やら | 1 | 6.27 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 繁く | 1 | 6.45 |
| 扱ぐ | 1 | 5.91 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 肩を持つ | 1 | 5.23 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 唐織 | 1 | 5.52 |
| あたり前 | 1 | 5.61 |
| 法悦 | 1 | 5.95 |
| 挙 | 1 | 5.86 |
| 行って来る | 1 | 4.89 |
| 鳴き出す | 1 | 6.22 |
| 行く方 | 1 | 5.33 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 夢想家 | 1 | 5.70 |
| 夜這い | 1 | 4.89 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 蔀 | 1 | 6.64 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 爺や | 1 | 4.76 |
| 白菊 | 1 | 5.39 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 浮世 | 1 | 5.58 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 二三日 | 1 | 5.41 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 雑木 | 1 | 5.66 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 明楽 | 1 | 6.09 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 初める | 1 | 5.42 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 引潮 | 1 | 7.29 |
| 足許 | 1 | 5.17 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| 入れかえる | 1 | 6.15 |
| 一日も早く | 1 | 5.26 |
| 存する | 1 | 6.21 |
| 鶏鳴 | 1 | 6.89 |
| 大殿 | 1 | 4.79 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 私慾 | 1 | 7.19 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 即興 | 1 | 4.73 |
| 付す | 1 | 4.83 |
Showing 2101 - 2200 of 4,650 words