Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 字句 | 1 | 5.92 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 人伝て | 1 | 6.46 |
| 宿世 | 1 | 6.75 |
| 驟雨 | 1 | 5.54 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| 振う | 1 | 5.42 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 若葉 | 1 | 4.30 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 水沫 | 1 | 6.89 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 連山 | 1 | 5.50 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 偽史 | 1 | 5.42 |
| 矢場に | 1 | 5.55 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 傾斜面 | 1 | 6.53 |
| なりけり | 1 | 6.49 |
| 贈賄 | 1 | 6.09 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| 軽佻浮薄 | 1 | 6.36 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 人なれ | 1 | 6.53 |
| 明楽 | 1 | 6.09 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 手前の方 | 1 | 5.92 |
| 祭日 | 1 | 5.68 |
| 清浄無垢 | 1 | 7.19 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 我物顔 | 1 | 7.29 |
| 山男 | 1 | 5.80 |
| 新時代 | 1 | 5.18 |
| 悪辣 | 1 | 4.45 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 血気 | 1 | 5.26 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 鳴動 | 1 | 4.97 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 現わす | 1 | 5.46 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 天の配剤 | 1 | 5.86 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 捉える | 2 | 3.34 |
| ならん | 2 | 3.51 |
| 居 | 2 | 3.44 |
| 人格 | 2 | 3.90 |
| 浮気心 | 2 | 6.21 |
| 背景 | 2 | 3.95 |
| どうしたって | 2 | 4.43 |
| よし | 2 | 2.94 |
| 跡方 | 2 | 6.89 |
| 黄金虫 | 2 | 6.89 |
| 群をなして | 2 | 6.49 |
| 輝かす | 2 | 5.29 |
| 勲 | 2 | 2.66 |
| 恥をさらす | 2 | 5.93 |
| 冗談 | 2 | 3.17 |
| 恋歌 | 2 | 5.61 |
Showing 2201 - 2300 of 4,650 words