Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駆け込む | 2 | 4.16 |
| まず第一に | 2 | 4.92 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| 代え | 2 | 4.44 |
| どっち | 2 | 3.48 |
| いつだって | 2 | 3.91 |
| 初め | 2 | 3.17 |
| 知ろしめす | 2 | 6.42 |
| よろよろ | 2 | 4.51 |
| 読める | 2 | 3.43 |
| 紊れ | 2 | 7.29 |
| 老爺 | 2 | 4.29 |
| 拡がる | 2 | 4.89 |
| 物になる | 2 | 4.03 |
| 然 | 2 | 3.99 |
| 交す | 2 | 5.11 |
| お婆さん | 2 | 4.17 |
| 今朝 | 2 | 3.77 |
| 保証 | 2 | 3.70 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 振払う | 2 | 7.42 |
| 絶 | 2 | 4.23 |
| どこぞ | 2 | 4.10 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| 透き通る | 2 | 4.03 |
| 人格 | 2 | 3.90 |
| 悪い癖 | 2 | 4.68 |
| 毛 | 2 | 3.69 |
| 為 | 2 | 2.86 |
| 第三 | 2 | 3.46 |
| 取巻く | 2 | 6.14 |
| ままに | 2 | 3.37 |
| 次に | 2 | 3.13 |
| 流行 | 2 | 3.97 |
| 所では | 2 | 3.87 |
| 咲く | 2 | 4.08 |
| ちち | 2 | 5.06 |
| ただ一つ | 2 | 4.05 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| 怒らす | 2 | 5.46 |
| 長雨 | 2 | 5.41 |
| 万 | 2 | 3.12 |
| 一目散に | 2 | 4.38 |
| 下に | 2 | 3.15 |
| 姉 | 2 | 2.91 |
| 生い立ち | 2 | 4.77 |
| 我慢 | 2 | 3.21 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| 痛む | 2 | 3.75 |
| 老人 | 2 | 3.32 |
| よろめく | 2 | 4.26 |
| 注意 | 2 | 3.10 |
| 無 | 2 | 3.31 |
| 最大 | 2 | 3.23 |
| 輝やかしい | 2 | 7.29 |
| 外ならぬ | 2 | 6.42 |
| 夏 | 2 | 3.28 |
| 往来 | 2 | 4.30 |
| 伏せる | 2 | 3.75 |
| 行ける | 2 | 3.40 |
| 条理 | 2 | 5.60 |
| いいえ | 2 | 3.41 |
| 永い | 2 | 4.62 |
| つつある | 2 | 3.63 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| 蟹 | 2 | 3.81 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 虚栄 | 1 | 5.61 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 狭隘 | 1 | 5.66 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 蔭ながら | 1 | 6.72 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 明月 | 1 | 6.22 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 燃えさかる | 1 | 5.07 |
| 扱ぐ | 1 | 5.91 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 落人 | 1 | 6.46 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| 人伝て | 1 | 6.46 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 赤蛙 | 1 | 6.81 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
Showing 2301 - 2400 of 4,650 words