Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肯く | 1 | 4.81 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| 二三日 | 1 | 5.41 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 悪風 | 1 | 6.94 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 手斧 | 1 | 3.94 |
| 織りなす | 1 | 5.36 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 唐国 | 1 | 7.19 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 捏ねる | 1 | 4.97 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| のみ込む | 1 | 5.26 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| いつの日にか | 1 | 5.88 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 吉日 | 1 | 5.62 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 宜しくお願い致します | 1 | 4.28 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 街々 | 1 | 5.72 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| まにまに | 1 | 6.36 |
| 燦々 | 1 | 5.01 |
| 栄転 | 1 | 5.57 |
| 何でしたら | 1 | 5.20 |
| 大和魂 | 1 | 6.45 |
| 蔓草 | 1 | 5.22 |
| 感興 | 1 | 6.34 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 御殿 | 1 | 4.81 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 敷島 | 1 | 5.62 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| 来たる | 1 | 5.06 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 手に渡る | 1 | 5.28 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 廻す | 1 | 5.34 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| 天の声 | 1 | 5.13 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 維 | 1 | 6.11 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 変りもの | 1 | 7.42 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 肥し | 1 | 5.91 |
| 逃腰 | 1 | 7.42 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 栄達 | 1 | 5.10 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 抜殻 | 1 | 7.89 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 試験勉強 | 1 | 5.43 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
Showing 2601 - 2700 of 4,650 words