Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 蕾む | 1 | 6.66 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 淡海 | 1 | 5.14 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 得たり | 1 | 5.15 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 拠 | 1 | 5.70 |
| 鶏鳴 | 1 | 6.89 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 贈賄 | 1 | 6.09 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 智慧 | 1 | 4.86 |
| 紫式部 | 1 | 6.40 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 御殿 | 1 | 4.81 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 苗 | 1 | 4.57 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 物の数ではない | 1 | 5.58 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| ほの白い | 1 | 6.53 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| お祭騒ぎ | 1 | 6.85 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 淋しげ | 1 | 5.80 |
| 雲間 | 1 | 5.22 |
| 奇蹟 | 1 | 4.96 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 真しやか | 1 | 6.46 |
| 来たる | 1 | 5.06 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| すすり泣き | 1 | 5.04 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 北山 | 1 | 5.49 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 偉容 | 1 | 5.49 |
| 雅楽 | 1 | 6.10 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| 癖して | 1 | 4.94 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 白む | 1 | 5.21 |
| 日本的 | 1 | 5.25 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| 欧 | 1 | 5.28 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 幻惑 | 1 | 4.47 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 先が思いやられる | 1 | 5.24 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 秋津島 | 1 | 5.20 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 蒙る | 1 | 5.25 |
| 折る | 1 | 3.64 |
Showing 2601 - 2700 of 4,650 words