Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 新発意 | 1 | 7.89 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 向側 | 1 | 6.21 |
| いい年をして | 1 | 5.88 |
| 我物顔 | 1 | 7.29 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| すすり泣き | 1 | 5.04 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 逃腰 | 1 | 7.42 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 青竹 | 1 | 5.87 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 街々 | 1 | 5.72 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 誤ち | 1 | 5.67 |
| 悦ぶ | 1 | 5.45 |
| 縁起 | 1 | 5.13 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 如 | 1 | 4.07 |
| 明月 | 1 | 6.22 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 扱ぐ | 1 | 5.91 |
| 生ずる | 1 | 5.62 |
| 雲脚 | 1 | 6.99 |
| 蔽い | 1 | 5.93 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 杷 | 1 | 5.19 |
| 影絵 | 1 | 5.24 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 帆立貝 | 1 | 6.64 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 方途 | 1 | 5.07 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| いつの日にか | 1 | 5.88 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 腹心 | 1 | 4.43 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 円居 | 1 | 6.69 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| 唐風 | 1 | 6.59 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| おじゃん | 1 | 5.37 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 小高い | 1 | 5.06 |
| 眼をつむる | 1 | 6.78 |
| 抑え難い | 1 | 6.57 |
| 有るか無きか | 1 | 6.13 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 胴慾 | 1 | 7.89 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| き | 1 | 3.28 |
| 何よりもまず | 1 | 5.35 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
Showing 2901 - 3000 of 4,650 words