Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目的 | 2 | 2.83 |
| 専ら | 2 | 4.38 |
| 首を横に振る | 2 | 3.84 |
| 戻って来る | 2 | 4.38 |
| 五月蝿い | 2 | 3.56 |
| 悲話 | 2 | 6.48 |
| 顔かたち | 2 | 5.71 |
| 倭 | 2 | 3.94 |
| お話 | 2 | 3.21 |
| ぶつける | 2 | 3.42 |
| 詳しい | 2 | 3.29 |
| 明瞭 | 2 | 4.62 |
| 虹 | 2 | 3.89 |
| 忠告 | 2 | 3.72 |
| に従って | 2 | 3.62 |
| 饒舌 | 2 | 4.49 |
| 赴任 | 2 | 4.70 |
| 守る | 2 | 2.66 |
| 頂上 | 2 | 4.23 |
| 副 | 2 | 3.48 |
| この様 | 2 | 3.25 |
| 刀身 | 2 | 3.73 |
| 生やさしい | 2 | 5.67 |
| 群をなして | 2 | 6.49 |
| その様 | 2 | 2.83 |
| そうこうする内に | 2 | 5.15 |
| はあ | 2 | 3.26 |
| 冗談 | 2 | 3.17 |
| 汚れのない | 2 | 5.91 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| やんごとない | 2 | 4.95 |
| いいえ | 2 | 3.41 |
| 溶暗 | 2 | 6.85 |
| 極めて | 2 | 3.49 |
| 仮 | 2 | 3.86 |
| 何人 | 2 | 3.88 |
| 地方 | 2 | 3.49 |
| ならぬ | 2 | 3.59 |
| 浮游 | 2 | 6.66 |
| 無しに | 2 | 3.75 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| 知ろしめす | 2 | 6.42 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| に限って | 2 | 3.95 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| 何処まで | 2 | 3.49 |
| 落す | 2 | 4.27 |
| 懐しい | 2 | 6.05 |
| 済む | 2 | 3.11 |
| 儂等 | 2 | 4.05 |
| どの | 2 | 3.16 |
| 寄越す | 2 | 3.88 |
| それっきり | 2 | 4.80 |
| 姉 | 2 | 2.91 |
| 浮気心 | 2 | 6.21 |
| 思いのまま | 2 | 4.82 |
| 内野 | 2 | 4.95 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 傾斜 | 2 | 4.47 |
| 近寄る | 2 | 3.45 |
| 万葉集 | 3 | 6.04 |
| それだから | 3 | 5.05 |
| 数 | 3 | 2.61 |
| 下る | 3 | 4.06 |
| 別れる | 3 | 3.63 |
| 呼び戻す | 3 | 4.50 |
| よって | 3 | 3.62 |
| 改まる | 3 | 4.74 |
| 愚劣 | 3 | 5.42 |
| 奈良朝 | 3 | 7.19 |
| 光芒 | 3 | 4.54 |
| される | 3 | 2.48 |
| 限りない | 3 | 5.26 |
| 有難う | 3 | 4.69 |
| 剽軽 | 3 | 5.34 |
| ですか | 3 | 2.36 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| し始める | 3 | 4.01 |
| 安心 | 3 | 2.88 |
| 反響 | 3 | 4.30 |
| 頭上 | 3 | 3.41 |
| 共にする | 3 | 4.31 |
| 無き | 3 | 4.12 |
| 自分で | 3 | 2.97 |
| 浮名 | 3 | 5.59 |
| 勇気 | 3 | 3.56 |
| 隠れ | 3 | 3.31 |
| 額縁舞台 | 3 | 7.42 |
| 幸い | 3 | 3.30 |
| 迷い | 3 | 3.59 |
| 狭 | 3 | 4.56 |
| 書く | 3 | 2.69 |
| 医員 | 3 | 3.06 |
| その方 | 3 | 3.63 |
| 燦めく | 3 | 6.49 |
| 抱え | 3 | 3.09 |
| 夕闇 | 3 | 4.73 |
| 仮令 | 3 | 3.27 |
| 何方か | 3 | 4.47 |
| せめて | 3 | 3.31 |
Showing 3001 - 3100 of 4,650 words