Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 衆人 | 1 | 5.60 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 遠廻し | 1 | 6.81 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 日あたり | 1 | 5.98 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| お星様 | 1 | 5.63 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| すすり泣き | 1 | 5.04 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| ことを運ぶ | 1 | 6.09 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| ちゅんちゅん | 1 | 6.10 |
| 幽邃境 | 1 | 7.89 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| とり戻す | 1 | 6.72 |
| 雲間 | 1 | 5.22 |
| 平に | 1 | 4.93 |
| 徐ろに | 1 | 5.40 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 皐月 | 1 | 4.61 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 煌き | 1 | 4.69 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 水沫 | 1 | 6.89 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| あんなあ | 1 | 6.89 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 戸外 | 1 | 5.53 |
| 蟠る | 1 | 5.25 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 五経 | 1 | 7.59 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 錦 | 1 | 5.19 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 憂身 | 1 | 7.89 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 小田 | 1 | 5.04 |
| 偽史 | 1 | 5.42 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 向う見ず | 1 | 6.11 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 敷島 | 1 | 5.62 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 単 | 1 | 4.94 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 高調 | 1 | 6.99 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 思い焦れる | 1 | 7.89 |
| 蕾む | 1 | 6.66 |
| 梢 | 1 | 4.82 |
Showing 3001 - 3100 of 4,650 words