Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 改まる | 3 | 4.74 |
| 頭上 | 3 | 3.41 |
| 無性に | 3 | 4.36 |
| 前の世 | 3 | 6.49 |
| 逃げ去る | 3 | 5.38 |
| 也 | 3 | 3.54 |
| ゝ | 3 | 4.37 |
| 星空 | 3 | 4.26 |
| 工合 | 3 | 5.49 |
| 引張る | 3 | 5.90 |
| 人出 | 3 | 4.66 |
| 育て | 3 | 3.61 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| 正直 | 3 | 2.91 |
| ませんか | 3 | 3.97 |
| 申し上げる | 3 | 3.65 |
| 復讐 | 3 | 3.69 |
| 後姿 | 3 | 4.51 |
| 軽蔑 | 3 | 4.31 |
| 青々 | 3 | 4.66 |
| 仮令 | 3 | 3.27 |
| 不穏 | 3 | 3.93 |
| 局外者 | 3 | 7.05 |
| どれ | 3 | 3.75 |
| 一時 | 3 | 3.70 |
| 浮名 | 3 | 5.59 |
| 果す | 3 | 5.24 |
| お母さん | 3 | 3.26 |
| 日に日に | 3 | 4.49 |
| 浮ぶ | 3 | 5.05 |
| 夕暮 | 3 | 5.30 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| なさいます | 3 | 4.40 |
| 運命 | 3 | 3.35 |
| 悲痛 | 3 | 4.07 |
| 憎らしい | 3 | 4.72 |
| 親しい | 3 | 3.82 |
| 女性 | 3 | 2.55 |
| しがない | 3 | 4.66 |
| 聞き | 3 | 3.08 |
| 呆然 | 3 | 3.67 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| やや | 3 | 3.25 |
| 相模 | 3 | 5.11 |
| 武人 | 3 | 4.01 |
| 一様 | 3 | 4.04 |
| 気まずい | 3 | 3.71 |
| 八 | 3 | 3.40 |
| 玩具 | 3 | 3.80 |
| あれだけ | 3 | 3.46 |
| そいつ | 3 | 3.28 |
| 己が | 3 | 3.86 |
| 一向 | 3 | 4.91 |
| 先に | 3 | 2.69 |
| たった一つ | 3 | 4.29 |
| 安心 | 3 | 2.88 |
| どうか | 3 | 3.04 |
| いるか | 3 | 2.92 |
| 倒れ | 3 | 3.21 |
| 和歌 | 3 | 5.33 |
| 空ける | 3 | 4.24 |
| 初めは | 3 | 3.67 |
| 油断 | 3 | 3.37 |
| 尚 | 3 | 3.00 |
| 耽る | 3 | 4.41 |
| 何事も | 3 | 3.93 |
| 救い出す | 3 | 4.41 |
| 幾つ | 3 | 4.07 |
| 肚 | 3 | 5.22 |
| 果て | 3 | 3.75 |
| いいから | 3 | 3.49 |
| ものか | 3 | 3.30 |
| この上もなく | 3 | 5.60 |
| 迎え | 3 | 3.35 |
| 過ぎ | 3 | 3.12 |
| 脱がす | 3 | 4.53 |
| 一生懸命 | 3 | 3.84 |
| しま | 3 | 4.33 |
| 下る | 3 | 4.06 |
| 祝詞 | 3 | 3.05 |
| 愚劣 | 3 | 5.42 |
| 誰だって | 3 | 4.04 |
| 素性 | 3 | 4.12 |
| しみじみ | 3 | 3.97 |
| もし | 3 | 2.64 |
| 蝉 | 3 | 4.60 |
| 可愛らしい | 3 | 3.32 |
| 燦めく | 3 | 6.49 |
| 思い出 | 3 | 3.63 |
| よって | 3 | 3.62 |
| 衝動的 | 3 | 4.79 |
| 隠れ | 3 | 3.31 |
| 医員 | 3 | 3.06 |
| 気味悪い | 3 | 4.70 |
| 宇宙 | 3 | 3.71 |
| あなた方 | 3 | 3.88 |
| つもり | 3 | 2.48 |
| 裏切る | 3 | 3.46 |
| 過ぎ去る | 3 | 4.24 |
| 別れる | 3 | 3.63 |
Showing 3101 - 3200 of 4,650 words