Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ましょうか | 3 | 4.67 |
| 臥する | 3 | 3.59 |
| 逃げ去る | 3 | 5.38 |
| ラ | 3 | 3.91 |
| 賊 | 3 | 3.73 |
| 地面 | 3 | 2.67 |
| 曲 | 3 | 3.30 |
| 愚劣 | 3 | 5.42 |
| おいおい | 3 | 3.46 |
| 知らず | 3 | 3.68 |
| たった一つ | 3 | 4.29 |
| 肚 | 3 | 5.22 |
| ちょう度 | 3 | 3.29 |
| 呆然 | 3 | 3.67 |
| 剽軽 | 3 | 5.34 |
| この上もなく | 3 | 5.60 |
| 後の世 | 3 | 5.07 |
| 筒 | 3 | 4.06 |
| 武人 | 3 | 4.01 |
| される | 3 | 2.48 |
| つもり | 3 | 2.48 |
| 一つ | 3 | 2.53 |
| 八 | 3 | 3.40 |
| 前面 | 3 | 4.15 |
| 仮令 | 3 | 3.27 |
| 執拗 | 3 | 4.31 |
| 共にする | 3 | 4.31 |
| 離す | 3 | 3.22 |
| 石 | 3 | 2.85 |
| 囀る | 3 | 4.98 |
| 利己主義 | 3 | 6.08 |
| 繰る | 3 | 4.69 |
| 意気地のない | 3 | 5.83 |
| 薄暗い | 3 | 3.70 |
| 尚 | 3 | 3.00 |
| 得る | 3 | 2.82 |
| 夕暮 | 3 | 5.30 |
| 神々しい | 3 | 4.15 |
| 可愛 | 3 | 3.79 |
| 頂き | 3 | 3.86 |
| 稍あって | 3 | 4.75 |
| 雨雲 | 3 | 4.79 |
| やや | 3 | 3.25 |
| 呼び戻す | 3 | 4.50 |
| 天の羽衣 | 3 | 6.45 |
| 人里離れた | 3 | 5.09 |
| 耳を澄ます | 3 | 5.02 |
| 誘う | 3 | 3.11 |
| 浮名 | 3 | 5.59 |
| 雷鳴 | 3 | 4.32 |
| 明るい | 3 | 3.19 |
| 真似 | 3 | 3.12 |
| 続けて | 3 | 2.85 |
| 燦めく | 3 | 6.49 |
| 玩具 | 3 | 3.80 |
| となる | 3 | 2.78 |
| 救い出す | 3 | 4.41 |
| しがない | 3 | 4.66 |
| 物狂い | 3 | 5.90 |
| 二人共 | 3 | 4.17 |
| 係る | 3 | 3.24 |
| ませんか | 3 | 3.97 |
| 悲しい | 3 | 3.34 |
| うわ言 | 3 | 4.90 |
| 巷 | 3 | 4.55 |
| いいよ | 3 | 3.37 |
| 遅く | 3 | 3.46 |
| 微笑 | 3 | 3.73 |
| 至って | 3 | 3.57 |
| 腹 | 3 | 3.05 |
| 死んでも | 3 | 3.95 |
| 幾つ | 3 | 4.07 |
| 疑う | 3 | 3.25 |
| 呆れる | 3 | 3.09 |
| し始める | 3 | 4.01 |
| 驚く | 3 | 2.62 |
| 万葉集 | 3 | 6.04 |
| 耽る | 3 | 4.41 |
| 喪失 | 3 | 4.23 |
| 誰にも | 3 | 3.40 |
| に対して | 3 | 2.68 |
| 油断 | 3 | 3.37 |
| 泣きじゃくる | 3 | 4.48 |
| 君子 | 3 | 5.11 |
| 酷く | 3 | 3.32 |
| しみじみ | 3 | 3.97 |
| 相模 | 3 | 5.11 |
| 信じられない | 3 | 3.47 |
| いい加減 | 3 | 3.56 |
| 雅語 | 3 | 4.02 |
| いいかい | 3 | 4.50 |
| 悲痛 | 3 | 4.07 |
| たった一人 | 3 | 3.82 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| いつまで経っても | 3 | 4.16 |
| 煌びやか | 3 | 4.75 |
| 主 | 3 | 2.62 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| 微笑み | 3 | 3.30 |
| 五日 | 3 | 3.24 |
Showing 3101 - 3200 of 4,650 words