Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 創る | 1 | 3.84 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| ぎらぎら | 1 | 4.99 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 頓珍漢 | 1 | 5.33 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 読み出す | 1 | 5.80 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 宿世 | 1 | 6.75 |
| 入れかえる | 1 | 6.15 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 蚋 | 1 | 5.86 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 傾斜面 | 1 | 6.53 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 蔭ながら | 1 | 6.72 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 落葉 | 1 | 5.39 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 陰陽師 | 1 | 4.67 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 大鋸 | 1 | 4.93 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 真しやか | 1 | 6.46 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 弾琴 | 1 | 7.89 |
| 紊乱 | 1 | 6.61 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 中務省 | 1 | 6.35 |
| 唐風 | 1 | 6.59 |
| 見納め | 1 | 5.48 |
| 畏い | 1 | 5.49 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 忍従 | 1 | 5.96 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 一つ家 | 1 | 5.16 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 大喝 | 1 | 5.49 |
| 心静か | 1 | 6.14 |
| 峰 | 1 | 4.12 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 山辺 | 1 | 6.30 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 危険極まる | 1 | 6.19 |
| 青竹 | 1 | 5.87 |
| 研鑚 | 1 | 5.13 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| 晴 | 1 | 3.85 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 胴慾 | 1 | 7.89 |
| 兜 | 1 | 3.77 |
| 真只中 | 1 | 6.78 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| お母さま | 1 | 4.40 |
| 有るか無きか | 1 | 6.13 |
| となると | 1 | 3.16 |
Showing 3101 - 3200 of 4,650 words