Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 深奥 | 1 | 4.96 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 三つ葉 | 1 | 5.71 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| ぱくる | 1 | 5.30 |
| 蟠る | 1 | 5.25 |
| 技巧 | 1 | 4.81 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 不義 | 1 | 5.01 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 豪雨 | 1 | 4.49 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 大津 | 1 | 5.50 |
| 道徳 | 1 | 4.79 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 三言 | 1 | 4.02 |
| 中年男 | 1 | 4.78 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 思いを致す | 1 | 7.05 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 本然 | 1 | 6.94 |
| 敷島 | 1 | 5.62 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 遠廻し | 1 | 6.81 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 三位 | 1 | 4.56 |
| 広大無辺 | 1 | 6.10 |
| 夢の国 | 1 | 5.28 |
| 自然の懐 | 1 | 7.29 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 贈賄 | 1 | 6.09 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 天の配剤 | 1 | 5.86 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 神人 | 1 | 4.19 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 吟詠 | 1 | 7.42 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 形象 | 1 | 6.07 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 縁起 | 1 | 5.13 |
| 凜 | 1 | 4.40 |
| ぺったり | 1 | 5.53 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 行って来る | 1 | 4.89 |
| 真底 | 1 | 6.49 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 若葉 | 1 | 4.30 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 印 | 1 | 3.69 |
Showing 3101 - 3200 of 4,650 words