Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名声 | 3 | 4.26 |
| 悲しい | 3 | 3.34 |
| 広い | 3 | 3.22 |
| 夕暮 | 3 | 5.30 |
| 逃げ去る | 3 | 5.38 |
| 偉そう | 3 | 3.84 |
| 実の心 | 3 | 7.19 |
| 泣き出す | 3 | 4.80 |
| しかも | 3 | 2.72 |
| 引張る | 3 | 5.90 |
| 色々 | 3 | 2.52 |
| 理性 | 3 | 3.79 |
| に連れて | 3 | 3.40 |
| ほんの | 3 | 3.64 |
| 和琴 | 3 | 6.20 |
| 一様 | 3 | 4.04 |
| 白雲 | 3 | 5.45 |
| 巷 | 3 | 4.55 |
| 失せる | 3 | 4.31 |
| 草履 | 3 | 5.17 |
| 利己主義 | 3 | 6.08 |
| ありゃしない | 3 | 4.91 |
| 暮し | 3 | 4.98 |
| ため | 3 | 2.26 |
| 善かろう | 3 | 4.14 |
| 茫然 | 3 | 4.24 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 石 | 3 | 2.85 |
| 付いている | 3 | 3.38 |
| 勤行 | 3 | 6.81 |
| 次々に | 3 | 3.79 |
| 御一緒 | 3 | 5.28 |
| 有難う | 3 | 4.69 |
| 何方か | 3 | 4.47 |
| 取る | 3 | 2.69 |
| 夕闇 | 3 | 4.73 |
| 偽り | 3 | 4.00 |
| 続ける | 3 | 2.56 |
| 共にする | 3 | 4.31 |
| 思いきって | 3 | 5.24 |
| 失礼 | 3 | 3.13 |
| 離す | 3 | 3.22 |
| 空ける | 3 | 4.24 |
| 友 | 3 | 3.63 |
| 無性に | 3 | 4.36 |
| 電光 | 3 | 5.00 |
| に対して | 3 | 2.68 |
| もし | 3 | 2.64 |
| 腹 | 3 | 3.05 |
| いい加減 | 3 | 3.56 |
| こそこそ | 3 | 4.24 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| 囀る | 3 | 4.98 |
| 衝動的 | 3 | 4.79 |
| 利し | 3 | 3.25 |
| うわ言 | 3 | 4.90 |
| やや | 3 | 3.25 |
| 主 | 3 | 2.62 |
| どれ | 3 | 3.75 |
| 己が | 3 | 3.86 |
| 食う | 3 | 3.13 |
| 不潔 | 3 | 4.79 |
| 日に日に | 3 | 4.49 |
| 以上 | 3 | 2.42 |
| 軽蔑 | 3 | 4.31 |
| 去年 | 3 | 3.78 |
| 蝉 | 3 | 4.60 |
| 探しに | 3 | 3.93 |
| 果す | 3 | 5.24 |
| 悲痛 | 3 | 4.07 |
| それだから | 3 | 5.05 |
| される | 3 | 2.48 |
| 君子 | 3 | 5.11 |
| いつの間にか | 3 | 3.19 |
| 泣きじゃくる | 3 | 4.48 |
| ラ | 3 | 3.91 |
| 愚劣 | 3 | 5.42 |
| 微笑 | 3 | 3.73 |
| 真似 | 3 | 3.12 |
| いいかい | 3 | 4.50 |
| 道ならぬ | 3 | 6.29 |
| その方 | 3 | 3.63 |
| 天の羽衣 | 3 | 6.45 |
| 皆目 | 3 | 4.71 |
| しがない | 3 | 4.66 |
| 向う側 | 3 | 5.69 |
| 前方 | 3 | 3.44 |
| 工合 | 3 | 5.49 |
| 歴とした | 3 | 4.49 |
| 頂き | 3 | 3.86 |
| 前面 | 3 | 4.15 |
| 也 | 3 | 3.54 |
| 今更 | 3 | 3.31 |
| 手紙 | 3 | 3.07 |
| 品柄 | 3 | 2.63 |
| 正直 | 3 | 2.91 |
| 場所 | 3 | 2.27 |
| 続けて | 3 | 2.85 |
| ましょうか | 3 | 4.67 |
| 私達 | 3 | 2.90 |
Showing 3201 - 3300 of 4,650 words