Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よって | 3 | 3.62 |
| 二三 | 3 | 4.67 |
| 意気地のない | 3 | 5.83 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| 茫然 | 3 | 4.24 |
| 広い | 3 | 3.22 |
| 呆然 | 3 | 3.67 |
| 一様 | 3 | 4.04 |
| 暮し | 3 | 4.98 |
| いいよ | 3 | 3.37 |
| 螺子 | 3 | 4.56 |
| 善かろう | 3 | 4.14 |
| 医員 | 3 | 3.06 |
| 色々 | 3 | 2.52 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| 無性に | 3 | 4.36 |
| 訝しげ | 3 | 4.03 |
| 失敬 | 3 | 4.56 |
| 行かなくちゃ | 3 | 4.89 |
| 過ぎ | 3 | 3.12 |
| 偽り | 3 | 4.00 |
| 耽る | 3 | 4.41 |
| 呆れる | 3 | 3.09 |
| 神楽 | 3 | 3.69 |
| 肚 | 3 | 5.22 |
| 許婚 | 3 | 5.05 |
| 言い伝え | 3 | 4.51 |
| 扉 | 3 | 2.66 |
| 執拗 | 3 | 4.31 |
| 万葉集 | 3 | 6.04 |
| 渋々 | 3 | 3.82 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| 社 | 3 | 3.80 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| 呼び | 3 | 3.57 |
| 都大路 | 3 | 7.05 |
| 幸い | 3 | 3.30 |
| 不潔 | 3 | 4.79 |
| 青々 | 3 | 4.66 |
| 不貞腐れ | 3 | 4.95 |
| ありゃしない | 3 | 4.91 |
| 割れ | 3 | 3.80 |
| まし | 3 | 3.94 |
| 剽軽 | 3 | 5.34 |
| 申し上げる | 3 | 3.65 |
| 交ず | 3 | 2.82 |
| 書く | 3 | 2.69 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| 食う | 3 | 3.13 |
| 場所 | 3 | 2.27 |
| 今更 | 3 | 3.31 |
| 明るい | 3 | 3.19 |
| 微笑み | 3 | 3.30 |
| レ | 3 | 3.52 |
| いるか | 3 | 2.92 |
| 嫌儲 | 3 | 4.81 |
| 酷く | 3 | 3.32 |
| 残念ながら | 3 | 3.45 |
| 一向 | 3 | 4.91 |
| ならば | 3 | 2.57 |
| 草履 | 3 | 5.17 |
| しがない | 3 | 4.66 |
| 初 | 3 | 3.62 |
| 共にする | 3 | 4.31 |
| 八 | 3 | 3.40 |
| 栗鼠 | 3 | 4.94 |
| 宇宙 | 3 | 3.71 |
| 非難 | 3 | 3.84 |
| 尚 | 3 | 3.00 |
| 知れる | 3 | 3.41 |
| 親父 | 3 | 3.24 |
| ラ | 3 | 3.91 |
| 信じられない | 3 | 3.47 |
| 雅語 | 3 | 4.02 |
| 勿論 | 3 | 2.47 |
| 曲 | 3 | 3.30 |
| 改まる | 3 | 4.74 |
| 丘陵 | 3 | 4.69 |
| 一時に | 3 | 5.12 |
| 地面 | 3 | 2.67 |
| 果て | 3 | 3.75 |
| 御一緒 | 3 | 5.28 |
| 参賀 | 3 | 2.47 |
| 厳 | 3 | 4.50 |
| 素性 | 3 | 4.12 |
| 下る | 3 | 4.06 |
| 不穏 | 3 | 3.93 |
| 君子 | 3 | 5.11 |
| 玩具 | 3 | 3.80 |
| お母さん | 3 | 3.26 |
| 可愛らしい | 3 | 3.32 |
| 遅く | 3 | 3.46 |
| うわ言 | 3 | 4.90 |
| 友 | 3 | 3.63 |
| それだから | 3 | 5.05 |
| 何事も | 3 | 3.93 |
| どうぞ | 3 | 3.16 |
| 也 | 3 | 3.54 |
| 知らず | 3 | 3.68 |
| 何だって | 3 | 3.60 |
Showing 3301 - 3400 of 4,650 words