Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぼりぼり | 1 | 5.24 |
| 埒があかない | 1 | 5.15 |
| 嚬める | 1 | 6.04 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 盛り返す | 1 | 5.15 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| 維 | 1 | 6.11 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 坊 | 1 | 4.10 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 軽佻浮薄 | 1 | 6.36 |
| 光彩 | 1 | 5.25 |
| 譫言 | 1 | 5.63 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 雲間 | 1 | 5.22 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 観ずる | 1 | 6.99 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 悄然 | 1 | 4.98 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 気に掛ける | 1 | 5.06 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 南部 | 1 | 3.76 |
| 紊乱 | 1 | 6.61 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 交 | 1 | 4.51 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 戦ぐ | 1 | 4.91 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 陰陽師 | 1 | 4.67 |
| 日本的 | 1 | 5.25 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 追っ払う | 1 | 5.16 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 肥し | 1 | 5.91 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 奏する | 1 | 6.89 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 人民 | 1 | 4.99 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 高邁 | 1 | 6.01 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| へと | 1 | 2.14 |
| ひとり立ち | 1 | 6.13 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 論旨 | 1 | 6.01 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 技巧 | 1 | 4.81 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 紺碧 | 1 | 5.08 |
| 物淋しい | 1 | 7.42 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 義訓 | 1 | 6.69 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 澄みきった | 1 | 5.59 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 織りなす | 1 | 5.36 |
| 鳴動 | 1 | 4.97 |
| 板囲い | 1 | 7.11 |
| 宜しくお願い致します | 1 | 4.28 |
Showing 3301 - 3400 of 4,650 words