Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 凝然として | 1 | 7.29 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 弱腰 | 1 | 5.20 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 賤 | 1 | 5.04 |
| そぞろ歩き | 1 | 6.25 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 冥想 | 1 | 6.59 |
| 燦々 | 1 | 5.01 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 淋しげ | 1 | 5.80 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 深林 | 1 | 6.45 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| 明快 | 1 | 5.03 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 右党 | 1 | 5.99 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 即興 | 1 | 4.73 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 教訓的 | 1 | 6.66 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 惚れ込む | 1 | 4.94 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 私腹 | 1 | 5.34 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 偽史 | 1 | 5.42 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 撫子 | 1 | 4.72 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 模倣 | 1 | 4.31 |
| 貴き | 1 | 4.71 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 小田 | 1 | 5.04 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 移植 | 1 | 4.77 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| やった | 1 | 2.95 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 落伍 | 1 | 5.73 |
| 峰 | 1 | 4.12 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| 隠れ里 | 1 | 4.41 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 山辺 | 1 | 6.30 |
| 熱情 | 1 | 4.88 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
Showing 3301 - 3400 of 4,650 words