Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正直 | 3 | 2.91 |
| 可愛 | 3 | 3.79 |
| ここから | 3 | 3.14 |
| 呼び | 3 | 3.57 |
| 夕闇 | 3 | 4.73 |
| 復讐 | 3 | 3.69 |
| としても | 3 | 2.63 |
| 光芒 | 3 | 4.54 |
| 反響 | 3 | 4.30 |
| 助け | 3 | 3.10 |
| 残念ながら | 3 | 3.45 |
| いいかい | 3 | 4.50 |
| 果す | 3 | 5.24 |
| 何方か | 3 | 4.47 |
| 問う | 3 | 3.22 |
| 場所 | 3 | 2.27 |
| いつまで経っても | 3 | 4.16 |
| 天の羽衣 | 3 | 6.45 |
| 至って | 3 | 3.57 |
| 蜘蛛 | 3 | 3.58 |
| 丘陵 | 3 | 4.69 |
| 日本 | 3 | 3.01 |
| 真似 | 3 | 3.12 |
| 知れる | 3 | 3.41 |
| なので | 3 | 2.48 |
| 日に日に | 3 | 4.49 |
| 初めは | 3 | 3.67 |
| 冷静 | 3 | 3.16 |
| 額縁舞台 | 3 | 7.42 |
| 初 | 3 | 3.62 |
| 許婚 | 3 | 5.05 |
| 一時に | 3 | 5.12 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| 無き | 3 | 4.12 |
| 道ならぬ | 3 | 6.29 |
| 雅語 | 3 | 4.02 |
| どれ | 3 | 3.75 |
| 今年 | 3 | 3.34 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| 一時 | 3 | 3.70 |
| たった一人 | 3 | 3.82 |
| ー | 3 | 2.29 |
| 過ぎ | 3 | 3.12 |
| 抱え | 3 | 3.09 |
| 少くとも | 3 | 4.85 |
| 続ける | 3 | 2.56 |
| 臥する | 3 | 3.59 |
| 明るい | 3 | 3.19 |
| 頂き | 3 | 3.86 |
| 耳を澄ます | 3 | 5.02 |
| 神楽 | 3 | 3.69 |
| 画眉鳥 | 3 | 6.72 |
| 素直 | 3 | 3.05 |
| 利己主義 | 3 | 6.08 |
| 友 | 3 | 3.63 |
| 泣き出す | 3 | 4.80 |
| 現世 | 3 | 4.11 |
| 善かろう | 3 | 4.14 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| 実の心 | 3 | 7.19 |
| 二人共 | 3 | 4.17 |
| 主 | 3 | 2.62 |
| つもり | 3 | 2.48 |
| たった一つ | 3 | 4.29 |
| 申し上げる | 3 | 3.65 |
| 呆れる | 3 | 3.09 |
| 望み | 4 | 3.62 |
| 見送る | 4 | 3.37 |
| おは | 4 | 5.01 |
| 立上り | 4 | 6.04 |
| けり | 4 | 4.97 |
| 感ずる | 4 | 5.00 |
| 鳥 | 4 | 3.14 |
| 真剣 | 4 | 3.16 |
| 出し | 4 | 2.32 |
| 無限 | 4 | 3.62 |
| 遠い昔 | 4 | 4.75 |
| 装束 | 4 | 4.13 |
| 伐る | 4 | 3.95 |
| こせこせ | 4 | 6.66 |
| おいて | 4 | 3.53 |
| 育つ | 4 | 3.40 |
| 身体 | 4 | 2.49 |
| 下人 | 4 | 5.74 |
| 夢みる | 4 | 4.70 |
| 喪う | 4 | 4.43 |
| たろう | 4 | 4.64 |
| 弾く | 4 | 3.37 |
| わよ | 4 | 2.78 |
| 一度 | 4 | 2.79 |
| 現れ | 4 | 3.42 |
| 終 | 4 | 4.32 |
| 入る | 4 | 2.14 |
| 真実 | 4 | 3.34 |
| 送る | 4 | 2.89 |
| 抑え | 4 | 3.28 |
| 色 | 4 | 2.73 |
| 怪訝 | 4 | 3.72 |
| 深遠 | 4 | 5.05 |
| 苦しめる | 4 | 4.03 |
Showing 3401 - 3500 of 4,650 words