Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 亡くなる | 3 | 3.30 |
| 聟 | 3 | 6.85 |
| あの娘 | 3 | 4.04 |
| 画眉鳥 | 3 | 6.72 |
| 也 | 3 | 3.54 |
| 二人共 | 3 | 4.17 |
| 遅く | 3 | 3.46 |
| 畠 | 3 | 5.61 |
| 次々に | 3 | 3.79 |
| ありゃしない | 3 | 4.91 |
| 肚 | 3 | 5.22 |
| ごと | 3 | 3.29 |
| 蜘蛛 | 3 | 3.58 |
| ござる | 3 | 3.83 |
| じゃった | 3 | 3.78 |
| ものか | 3 | 3.30 |
| 暮し | 3 | 4.98 |
| 女性 | 3 | 2.55 |
| ここから | 3 | 3.14 |
| そいつ | 3 | 3.28 |
| レ | 3 | 3.52 |
| 紙 | 3 | 3.20 |
| 至って | 3 | 3.57 |
| 別れる | 3 | 3.63 |
| される | 3 | 2.48 |
| 抱き締める | 3 | 3.91 |
| 仮令 | 3 | 3.27 |
| 白雲 | 3 | 5.45 |
| 名声 | 3 | 4.26 |
| 一向 | 3 | 4.91 |
| ところを | 3 | 3.26 |
| いいよ | 3 | 3.37 |
| 浮ぶ | 3 | 5.05 |
| 我等が | 3 | 4.72 |
| 耳を澄ます | 3 | 5.02 |
| 更に | 3 | 2.42 |
| うわ言 | 3 | 4.90 |
| 体 | 3 | 2.15 |
| それなら | 3 | 3.04 |
| 泣き出す | 3 | 4.80 |
| 不穏 | 3 | 3.93 |
| 軟弱 | 3 | 4.65 |
| 上手く | 3 | 2.88 |
| 夕陽 | 3 | 4.45 |
| あなた方 | 3 | 3.88 |
| としても | 3 | 2.63 |
| 呆然 | 3 | 3.67 |
| 友 | 3 | 3.63 |
| 御一緒 | 3 | 5.28 |
| 一様 | 3 | 4.04 |
| 助け | 3 | 3.10 |
| 前方 | 3 | 3.44 |
| ぎょっと | 3 | 4.09 |
| 筒 | 3 | 4.06 |
| 数 | 3 | 2.61 |
| 頂き | 3 | 3.86 |
| 幻影 | 3 | 3.74 |
| 付いている | 3 | 3.38 |
| どうぞ | 3 | 3.16 |
| 取る | 3 | 2.69 |
| 修法 | 3 | 6.55 |
| 誘う | 3 | 3.11 |
| 咲かせる | 3 | 4.31 |
| 確信 | 3 | 3.21 |
| 空ける | 3 | 4.24 |
| 止り | 3 | 6.42 |
| 常しえ | 4 | 5.70 |
| 情 | 4 | 3.87 |
| 気がする | 4 | 2.98 |
| させる | 4 | 2.36 |
| 不幸 | 4 | 3.66 |
| 第 | 4 | 3.42 |
| 群集 | 4 | 5.05 |
| 遠い昔 | 4 | 4.75 |
| 限り | 4 | 2.90 |
| 感ずる | 4 | 5.00 |
| いつの間にやら | 4 | 4.56 |
| 無限 | 4 | 3.62 |
| こだま | 4 | 4.64 |
| 忠実 | 4 | 3.95 |
| 今こそ | 4 | 4.27 |
| 広々とした | 4 | 4.57 |
| 一切 | 4 | 3.13 |
| 覚え | 4 | 2.76 |
| 怠る | 4 | 3.91 |
| 微か | 4 | 3.53 |
| 直ぐに | 4 | 2.43 |
| はっと | 4 | 3.91 |
| 喪う | 4 | 4.43 |
| まあまあ | 4 | 3.93 |
| 近く | 4 | 2.69 |
| 排卵 | 4 | 4.63 |
| 困る | 4 | 2.85 |
| それで | 4 | 2.44 |
| 面 | 4 | 3.13 |
| 出し | 4 | 2.32 |
| もう一度 | 4 | 3.13 |
| 悦び | 4 | 5.15 |
| 詩人 | 4 | 4.77 |
| 間もなく | 4 | 3.66 |
Showing 3401 - 3500 of 4,650 words