Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 現わす | 1 | 5.46 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 御代 | 1 | 5.31 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 雲気 | 1 | 7.42 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 諫め | 1 | 4.79 |
| 不束 | 1 | 5.93 |
| おじゃん | 1 | 5.37 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| もとの通り | 1 | 6.99 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 真しやか | 1 | 6.46 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 象徴的 | 1 | 5.13 |
| 博学 | 1 | 5.73 |
| 知り得る | 1 | 5.24 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 向う見ず | 1 | 6.11 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 前舞台 | 1 | 7.89 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| 耳ざとい | 1 | 5.49 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 突っかけ | 1 | 5.72 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 燃えさかる | 1 | 5.07 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 脱 | 1 | 4.72 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 竹の子 | 1 | 5.54 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 思い残す | 1 | 5.11 |
| 眼付 | 1 | 5.56 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 高邁 | 1 | 6.01 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| 恐々 | 1 | 5.17 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 千古 | 1 | 6.99 |
| 春日 | 1 | 4.55 |
| 青蛙 | 1 | 5.97 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 物の数ではない | 1 | 5.58 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 周章てる | 1 | 5.45 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 真中 | 1 | 5.15 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 誤ち | 1 | 5.67 |
| めぐり逢う | 1 | 7.05 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
Showing 3401 - 3500 of 4,650 words