Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 永久 | 4 | 4.27 |
| たろう | 4 | 4.64 |
| 情 | 4 | 3.87 |
| でる | 4 | 2.96 |
| 近く | 4 | 2.69 |
| 故郷 | 4 | 3.41 |
| 堂々 | 4 | 3.53 |
| もう一度 | 4 | 3.13 |
| 終 | 4 | 4.32 |
| 何時まで | 4 | 3.82 |
| 寧 | 4 | 2.86 |
| 伊豆 | 4 | 4.80 |
| 貰う | 4 | 2.51 |
| 父親 | 4 | 3.14 |
| 凝視める | 4 | 7.11 |
| 下人 | 4 | 5.74 |
| 秘密 | 4 | 3.31 |
| 後で | 4 | 2.94 |
| 色 | 4 | 2.73 |
| 望み | 4 | 3.62 |
| 醒める | 4 | 4.57 |
| 万世 | 4 | 6.59 |
| 何の | 4 | 2.78 |
| 勢い | 4 | 2.99 |
| 微か | 4 | 3.53 |
| 弾く | 4 | 3.37 |
| しんみり | 4 | 4.63 |
| 遠い昔 | 4 | 4.75 |
| その内に | 4 | 4.32 |
| 育つ | 4 | 3.40 |
| 常しえ | 4 | 5.70 |
| 大将 | 4 | 3.70 |
| 踏み分ける | 4 | 5.61 |
| 最早 | 4 | 3.03 |
| 妻 | 4 | 3.17 |
| 耀く | 4 | 5.52 |
| 見送る | 4 | 3.37 |
| 余意 | 4 | 3.23 |
| 粗末 | 4 | 4.18 |
| 美しさ | 4 | 3.72 |
| 指し | 4 | 4.00 |
| 表情 | 4 | 2.35 |
| 糸 | 4 | 3.27 |
| 華やか | 4 | 4.02 |
| うつし世 | 4 | 6.09 |
| 広々とした | 4 | 4.57 |
| 抑え | 4 | 3.28 |
| 一切 | 4 | 3.13 |
| 星々 | 4 | 4.41 |
| 立ちどころに | 4 | 5.06 |
| 何度も | 4 | 2.93 |
| こだま | 4 | 4.64 |
| 消え去る | 4 | 3.85 |
| 真剣 | 4 | 3.16 |
| 燦然 | 4 | 5.05 |
| させる | 4 | 2.36 |
| 離れ | 4 | 3.00 |
| ちゃんと | 4 | 2.69 |
| 何故 | 4 | 2.62 |
| 真実 | 4 | 3.34 |
| 憎む | 4 | 4.00 |
| 無限 | 4 | 3.62 |
| 恐い | 4 | 4.22 |
| 苦しめる | 4 | 4.03 |
| 立上り | 4 | 6.04 |
| 限り | 4 | 2.90 |
| 不利 | 4 | 3.45 |
| ずい分 | 4 | 3.33 |
| 何とか | 4 | 2.77 |
| 刻む | 4 | 3.37 |
| 横笛 | 4 | 5.15 |
| 今こそ | 4 | 4.27 |
| 爆発 | 4 | 3.24 |
| 二佐 | 4 | 2.98 |
| 滅茶滅茶 | 4 | 4.88 |
| 多い | 4 | 2.52 |
| 得 | 4 | 2.96 |
| その物 | 4 | 3.04 |
| 感ずる | 4 | 5.00 |
| 其れだけ | 4 | 2.66 |
| これで | 4 | 2.58 |
| 第 | 4 | 3.42 |
| 叫ぶ | 4 | 2.93 |
| 覚え | 4 | 2.76 |
| いくら何でも | 4 | 3.85 |
| たる | 4 | 3.17 |
| 山籠り | 4 | 5.97 |
| 入る | 4 | 2.14 |
| 時代 | 4 | 3.09 |
| 存在 | 4 | 2.32 |
| 抱き合う | 4 | 4.27 |
| 不知 | 4 | 4.59 |
| お迎え | 4 | 4.26 |
| 身体 | 4 | 2.49 |
| 装束 | 4 | 4.13 |
| はい | 4 | 2.31 |
| けれど | 4 | 2.43 |
| 悦び | 4 | 5.15 |
| 昔語り | 4 | 5.42 |
| とうとう | 4 | 3.70 |
Showing 3501 - 3600 of 4,650 words