Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兜 | 1 | 3.77 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 生ずる | 1 | 5.62 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 脇息 | 1 | 6.08 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 強風 | 1 | 4.51 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 蜉蝣 | 1 | 6.01 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 気恥しい | 1 | 5.77 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| を元として | 1 | 6.43 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 日あたり | 1 | 5.98 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 無定見 | 1 | 7.89 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 厚誼 | 1 | 7.11 |
| 放散 | 1 | 5.49 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 譫言 | 1 | 5.63 |
| 赤々 | 1 | 4.78 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 挽歌 | 1 | 6.64 |
| 繰言 | 1 | 6.78 |
| 享楽 | 1 | 5.21 |
| 貴き | 1 | 4.71 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 数知れぬ | 1 | 6.51 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 本然 | 1 | 6.94 |
| 我が心 | 1 | 5.55 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 嚬める | 1 | 6.04 |
| 羨しい | 1 | 6.75 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| もの珍しい | 1 | 5.50 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 大和魂 | 1 | 6.45 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 荘重 | 1 | 6.55 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 青二才 | 1 | 5.42 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 媾曳 | 1 | 6.89 |
| 放く | 1 | 6.40 |
| 儒教 | 1 | 6.14 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
Showing 3501 - 3600 of 4,650 words