Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 布 | 1 | 3.21 |
| 復 | 1 | 5.58 |
| 何でもかでも | 1 | 6.85 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 泣声 | 1 | 6.17 |
| 娘御 | 1 | 5.65 |
| 烱々 | 1 | 7.59 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 遊惰 | 1 | 7.42 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| き | 1 | 3.28 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 憚り | 1 | 5.51 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 捨 | 1 | 5.44 |
| 眼をつむる | 1 | 6.78 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 一つ家 | 1 | 5.16 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 象徴的 | 1 | 5.13 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 誤ち | 1 | 5.67 |
| 不義 | 1 | 5.01 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 待ちかね | 1 | 5.39 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| ど | 1 | 3.26 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 用意万端 | 1 | 6.43 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 幕間 | 1 | 4.86 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 人伝て | 1 | 6.46 |
| 逸楽 | 1 | 6.99 |
| 無二 | 1 | 5.18 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| 足許 | 1 | 5.17 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 紊乱 | 1 | 6.61 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| 天の配剤 | 1 | 5.86 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 酩酊 | 1 | 4.81 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 周章てる | 1 | 5.45 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 憂身 | 1 | 7.89 |
| 変革 | 1 | 4.76 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| さす | 1 | 4.26 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 独 | 1 | 4.53 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| もうた | 1 | 5.29 |
| 留意 | 1 | 4.78 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| またと無い | 1 | 4.93 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 大津 | 1 | 5.50 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 無定見 | 1 | 7.89 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 汚ない | 1 | 6.07 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
Showing 3601 - 3700 of 4,650 words