Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お出で | 5 | 3.80 |
| 申し | 5 | 4.18 |
| 味方 | 5 | 3.17 |
| になると | 5 | 3.20 |
| 天地 | 5 | 4.24 |
| 無さそう | 5 | 3.37 |
| 切る | 5 | 2.91 |
| 心の中 | 5 | 3.40 |
| 孟宗竹 | 5 | 6.13 |
| 登場 | 5 | 3.44 |
| 恥 | 5 | 3.76 |
| 行動 | 5 | 2.64 |
| 過ち | 5 | 4.24 |
| 裏 | 5 | 3.22 |
| もんか | 5 | 4.03 |
| ても良い | 5 | 2.90 |
| 脱炭 | 5 | 3.01 |
| 幻聴 | 5 | 4.50 |
| 狂う | 5 | 3.61 |
| 辺 | 5 | 3.32 |
| 如何した | 5 | 3.27 |
| この通り | 5 | 4.21 |
| もういい | 5 | 3.73 |
| 生きて行く | 5 | 5.03 |
| 廻る | 5 | 4.53 |
| 哄笑 | 5 | 4.63 |
| 創める | 5 | 4.16 |
| 惣社 | 5 | 3.37 |
| あんなに | 5 | 3.52 |
| 分つ | 5 | 4.77 |
| 常 | 5 | 3.15 |
| 幸せ | 5 | 2.99 |
| 鳰 | 5 | 3.24 |
| 機会 | 5 | 3.05 |
| ずっと | 5 | 2.68 |
| 女子 | 5 | 3.33 |
| 見え | 5 | 2.91 |
| 人々 | 5 | 2.97 |
| 唖 | 5 | 4.29 |
| やっぱり | 5 | 2.64 |
| 渡し | 5 | 2.40 |
| 知らない | 5 | 2.68 |
| 常世 | 5 | 4.90 |
| 戻る | 5 | 2.35 |
| 名残り | 5 | 5.30 |
| 詮索 | 5 | 4.38 |
| 中々 | 5 | 2.84 |
| 嬉しい | 5 | 2.74 |
| 物語 | 5 | 3.37 |
| 小路 | 5 | 4.53 |
| 少々 | 5 | 3.17 |
| 止る | 5 | 5.28 |
| じゃねえ | 5 | 3.34 |
| とんだ | 5 | 4.13 |
| それ | 5 | 2.40 |
| あら | 5 | 3.12 |
| 嬉しそう | 5 | 3.06 |
| 不尽山 | 5 | 7.19 |
| ここに | 5 | 2.60 |
| 幽か | 5 | 3.93 |
| 鬘 | 5 | 5.38 |
| お坊ちゃま | 5 | 5.05 |
| 不吉 | 5 | 4.23 |
| んで | 5 | 3.13 |
| 何でも | 5 | 3.05 |
| 上げ | 5 | 2.67 |
| 嘘 | 5 | 2.93 |
| 洩る | 5 | 5.41 |
| 立てる | 5 | 3.28 |
| 着物 | 5 | 3.99 |
| 白銀 | 5 | 3.80 |
| 大丈夫 | 5 | 2.38 |
| 先生 | 5 | 2.72 |
| 怒る | 5 | 2.88 |
| どうしたの | 5 | 3.34 |
| 向き | 5 | 3.61 |
| がな | 5 | 3.14 |
| いける | 5 | 3.19 |
| 奪う | 5 | 2.94 |
| 遠近 | 5 | 5.09 |
| 謡 | 5 | 5.26 |
| いよいよ | 5 | 3.53 |
| 四端 | 5 | 3.17 |
| 方向 | 5 | 3.02 |
| 友達 | 5 | 3.17 |
| 蘇る | 5 | 3.85 |
| 無言 | 5 | 3.22 |
| 甲斐 | 5 | 3.92 |
| さっぱり | 5 | 3.62 |
| 行 | 5 | 3.91 |
| 長い | 5 | 2.68 |
| そんなに | 5 | 2.88 |
| 笛 | 5 | 4.11 |
| 躊躇 | 5 | 3.62 |
| 宿禰 | 5 | 6.75 |
| 十 | 5 | 2.98 |
| 打明ける | 5 | 6.12 |
| 何時でも | 5 | 3.33 |
| 乙女 | 5 | 3.56 |
| 発つ | 5 | 4.25 |
Showing 3701 - 3800 of 4,650 words