Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 静 | 1 | 4.24 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| 仕 | 1 | 5.18 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 私慾 | 1 | 7.19 |
| 蕾む | 1 | 6.66 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 伴奏 | 1 | 5.14 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 野合 | 1 | 6.72 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 焚火 | 1 | 4.55 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 涯 | 1 | 6.06 |
| 立話 | 1 | 6.57 |
| 溶明 | 1 | 7.29 |
| ぺったり | 1 | 5.53 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 朗誦 | 1 | 7.19 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 天の声 | 1 | 5.13 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 大津 | 1 | 5.50 |
| ついと | 1 | 5.25 |
| 荘重 | 1 | 6.55 |
| 其 | 1 | 4.39 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| 大宮人 | 1 | 7.59 |
| お祭 | 1 | 5.40 |
| 晴 | 1 | 3.85 |
| 羽振 | 1 | 6.02 |
| 有るか無きか | 1 | 6.13 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 跳梁 | 1 | 5.50 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 火遊び | 1 | 5.18 |
| 変りもの | 1 | 7.42 |
| 人さらい | 1 | 5.00 |
| 孟冬 | 1 | 5.89 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 象徴的 | 1 | 5.13 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 手前共 | 1 | 6.13 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 雪ぐ | 1 | 5.30 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 見離す | 1 | 5.65 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 手離す | 1 | 5.70 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 盲滅法 | 1 | 6.37 |
| 放散 | 1 | 5.49 |
| 雲脚 | 1 | 6.99 |
| 恐々 | 1 | 5.17 |
| 雲間 | 1 | 5.22 |
| 羨しい | 1 | 6.75 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 行平 | 1 | 7.11 |
| そうっと | 1 | 5.18 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 水沫 | 1 | 6.89 |
Showing 3801 - 3900 of 4,650 words