Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 無二 | 1 | 5.18 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 初志 | 1 | 6.07 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 峰 | 1 | 4.12 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 爺や | 1 | 4.76 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 脱兎のごとく | 1 | 5.04 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 旅衣 | 1 | 6.51 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 正夢 | 1 | 5.66 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 博学 | 1 | 5.73 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 塒 | 1 | 4.50 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 島流し | 1 | 5.44 |
| 我利 | 1 | 6.64 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 食ってかかる | 1 | 5.16 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| 謗る | 1 | 5.42 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 得たり | 1 | 5.15 |
| とり戻す | 1 | 6.72 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 懸る | 1 | 5.63 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 懲らしめ | 1 | 5.10 |
| 夫の君 | 1 | 7.89 |
| 内儀 | 1 | 6.14 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 人なれ | 1 | 6.53 |
| 僣用 | 1 | 5.70 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 夷 | 1 | 5.20 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 蚋 | 1 | 5.86 |
| 儒教 | 1 | 6.14 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 人さらい | 1 | 5.00 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 雑木 | 1 | 5.66 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 縁起 | 1 | 5.13 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 利慾 | 1 | 7.89 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
Showing 3901 - 4000 of 4,650 words