Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重職 | 1 | 5.29 |
| 持ち去る | 1 | 4.84 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 澄みきった | 1 | 5.59 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 呆然自失 | 1 | 5.23 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 陰陽寮 | 1 | 5.25 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 人さらい | 1 | 5.00 |
| 陽炎 | 1 | 4.53 |
| 噴煙 | 1 | 5.11 |
| よけいなお世話 | 1 | 6.24 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 大津 | 1 | 5.50 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| 取囲む | 1 | 6.78 |
| 地理的 | 1 | 4.93 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 是が非でも | 1 | 4.83 |
| 小高い | 1 | 5.06 |
| 初旬 | 1 | 5.45 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 鳴き出す | 1 | 6.22 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| 繁く | 1 | 6.45 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 入れかえる | 1 | 6.15 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 下草 | 1 | 4.95 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 開幕 | 1 | 4.64 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 何でもかでも | 1 | 6.85 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 抱負 | 1 | 5.53 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 正道 | 1 | 4.73 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 報せる | 1 | 4.98 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 仰天 | 1 | 4.60 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 年若 | 1 | 5.97 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 抑え難い | 1 | 6.57 |
| 憚り | 1 | 5.51 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 青二才 | 1 | 5.42 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 花籠 | 1 | 5.13 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 若やぐ | 1 | 7.05 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
Showing 4001 - 4100 of 4,650 words