Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| 立話 | 1 | 6.57 |
| 三言 | 1 | 4.02 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 隠る | 1 | 4.61 |
| 蚋 | 1 | 5.86 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| たら | 1 | 3.78 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 移植 | 1 | 4.77 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 朝臣 | 1 | 5.08 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 血気 | 1 | 5.26 |
| 想 | 1 | 3.81 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 眼付 | 1 | 5.56 |
| 三つ葉 | 1 | 5.71 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 形象 | 1 | 6.07 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 実行力 | 1 | 5.48 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 平安朝 | 1 | 7.11 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 倦く | 1 | 5.19 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 投射 | 1 | 4.61 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 後向き | 1 | 6.59 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 本然 | 1 | 6.94 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 連なり | 1 | 4.91 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 不摂生 | 1 | 5.43 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 近付き | 1 | 4.45 |
| 当てになる | 1 | 5.52 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 二十六 | 1 | 4.84 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 現わす | 1 | 5.46 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 橘 | 1 | 4.35 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 跡絶え | 1 | 6.59 |
| 詩歌 | 1 | 5.24 |
| 海螺 | 1 | 5.22 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| ずして | 1 | 5.78 |
| 夕風 | 1 | 6.34 |
| 抜殻 | 1 | 7.89 |
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| 薬鑵 | 1 | 6.75 |
| 竹の子 | 1 | 5.54 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
Showing 4101 - 4200 of 4,650 words