Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 忘れる | 14 | 2.74 |
| こそ | 14 | 2.75 |
| でしょう | 14 | 2.49 |
| 苦しい | 14 | 3.37 |
| かな | 14 | 2.42 |
| のに | 15 | 2.21 |
| 強い | 15 | 2.36 |
| １ | 15 | 2.85 |
| たり | 15 | 2.26 |
| こうして | 15 | 2.83 |
| 葉 | 15 | 3.51 |
| 仕合せ | 15 | 4.78 |
| ２ | 15 | 2.65 |
| ならない | 15 | 2.51 |
| ども | 15 | 3.26 |
| 不尽 | 15 | 6.16 |
| 編む | 15 | 4.02 |
| 何処 | 15 | 2.58 |
| 俺達 | 15 | 2.62 |
| 左手 | 15 | 3.25 |
| 我々 | 15 | 3.01 |
| 好き | 15 | 2.59 |
| すっかり | 15 | 3.27 |
| 付け | 15 | 2.69 |
| 蝗 | 15 | 5.21 |
| どうして | 15 | 2.71 |
| 向う | 15 | 3.93 |
| 弟子 | 15 | 2.49 |
| 今度 | 15 | 2.69 |
| 実は | 15 | 2.91 |
| 等 | 15 | 2.72 |
| こう | 15 | 2.92 |
| た | 15 | 2.12 |
| 一生 | 15 | 3.60 |
| じゃ無いか | 15 | 2.84 |
| 処 | 16 | 2.38 |
| 生き | 16 | 2.80 |
| 竹籠 | 16 | 5.76 |
| たって | 16 | 3.39 |
| 次第に | 16 | 3.63 |
| なのです | 16 | 2.91 |
| 五徳 | 16 | 3.89 |
| 後 | 16 | 2.36 |
| 誰 | 16 | 2.78 |
| 輝き | 16 | 3.35 |
| 自然 | 16 | 3.04 |
| 上る | 16 | 3.66 |
| 殊に | 16 | 2.16 |
| ご覧 | 16 | 3.89 |
| 空 | 16 | 2.69 |
| 帰る | 16 | 2.52 |
| 何と | 16 | 3.05 |
| をして | 16 | 2.06 |
| いつまでも | 16 | 3.47 |
| 知る | 17 | 2.11 |
| え | 17 | 2.39 |
| 鳴く | 17 | 3.69 |
| ふと | 17 | 3.07 |
| 遠い | 17 | 3.38 |
| 毛虫 | 17 | 5.15 |
| 国 | 17 | 2.34 |
| 右 | 17 | 3.20 |
| 大変 | 17 | 2.84 |
| 逢う | 17 | 4.24 |
| だけど | 17 | 2.44 |
| 旦那様 | 17 | 3.24 |
| 今日 | 17 | 2.61 |
| おう | 17 | 3.25 |
| はっきり | 17 | 3.06 |
| 妙 | 17 | 3.13 |
| ても | 17 | 1.96 |
| 下さい | 17 | 2.34 |
| 退場 | 17 | 4.26 |
| 作る | 18 | 2.24 |
| 唐名 | 18 | 2.55 |
| 花 | 18 | 2.84 |
| 前に | 18 | 2.25 |
| 裄丈 | 18 | 6.49 |
| 持つ | 18 | 2.02 |
| 東国 | 18 | 4.60 |
| それが | 18 | 2.31 |
| 駄目 | 18 | 2.86 |
| 急に | 18 | 3.14 |
| 分け | 18 | 2.31 |
| 琴 | 18 | 3.88 |
| 何も | 18 | 2.48 |
| とも | 18 | 2.37 |
| おい | 18 | 2.87 |
| 呼ぶ | 18 | 2.52 |
| もっと | 18 | 2.63 |
| 歌 | 18 | 3.41 |
| なんか | 18 | 2.48 |
| 合唱 | 19 | 4.69 |
| 人間 | 19 | 2.21 |
| 胡蝶 | 19 | 5.56 |
| 所 | 19 | 2.78 |
| しっかり | 19 | 2.79 |
| これは | 19 | 2.28 |
| 実り | 19 | 4.13 |
| 作り | 19 | 3.14 |
Showing 4301 - 4400 of 4,650 words