Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 乾物 | 1 | 4.80 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| いい年をして | 1 | 5.88 |
| 紺碧 | 1 | 5.08 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 人目を忍ぶ | 1 | 5.97 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 弾琴 | 1 | 7.89 |
| 豪雨 | 1 | 4.49 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| まにまに | 1 | 6.36 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 大賛成 | 1 | 5.19 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 仕 | 1 | 5.18 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 移ろい | 1 | 5.19 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 縁起 | 1 | 5.13 |
| 夕餉 | 1 | 4.96 |
| 我物 | 1 | 7.19 |
| 辱しめ | 1 | 6.37 |
| 花籠 | 1 | 5.13 |
| 気恥しい | 1 | 5.77 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 手離す | 1 | 5.70 |
| 従 | 1 | 4.14 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 向側 | 1 | 6.21 |
| 衣ずれ | 1 | 6.61 |
| 仕切 | 1 | 4.91 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 何処やら | 1 | 6.27 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 呆然自失 | 1 | 5.23 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 飛出し | 1 | 6.36 |
| 日あたり | 1 | 5.98 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 有るか無きか | 1 | 6.13 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 無定見 | 1 | 7.89 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 肯く | 1 | 4.81 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 流離 | 1 | 5.44 |
| 一炊の夢 | 1 | 7.29 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 蔭ながら | 1 | 6.72 |
| 惚れ込む | 1 | 4.94 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 出ておいで | 1 | 5.49 |
| 深林 | 1 | 6.45 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 貴き | 1 | 4.71 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 生える | 1 | 3.27 |
Showing 4301 - 4400 of 4,650 words