Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 相見る | 1 | 6.99 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 凝然として | 1 | 7.29 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 這入る | 1 | 5.12 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 白菊 | 1 | 5.39 |
| 橘 | 1 | 4.35 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 方途 | 1 | 5.07 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 中務省 | 1 | 6.35 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 色好み | 1 | 6.66 |
| 腐れ | 1 | 4.53 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 考証 | 1 | 5.84 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| ついと | 1 | 5.25 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 左端 | 1 | 5.02 |
| 吞み屋 | 1 | 5.93 |
| 突っかけ | 1 | 5.72 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 神人 | 1 | 4.19 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 三つ葉 | 1 | 5.71 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 自然の懐 | 1 | 7.29 |
| 峰 | 1 | 4.12 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| でない | 1 | 3.36 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 後向き | 1 | 6.59 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 白む | 1 | 5.21 |
| 物淋しい | 1 | 7.42 |
| 神さび | 1 | 7.89 |
| 紫式部 | 1 | 6.40 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 苗 | 1 | 4.57 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 石竜子 | 1 | 5.52 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 絶え入る | 1 | 6.99 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 天つ | 1 | 5.93 |
| 豪放 | 1 | 5.22 |
| 技巧 | 1 | 4.81 |
| 正道 | 1 | 4.73 |
| 品のいい | 1 | 5.37 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 巧く | 1 | 5.02 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 盲滅法 | 1 | 6.37 |
| 祭壇 | 1 | 3.90 |
| 中葉 | 1 | 7.19 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 勉強家 | 1 | 5.76 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
Showing 4401 - 4500 of 4,650 words