Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 譫言 | 1 | 5.63 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| 出ておいで | 1 | 5.49 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 唐国 | 1 | 7.19 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 浮雲 | 1 | 6.07 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 山の家 | 1 | 6.46 |
| 若やぐ | 1 | 7.05 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| 事々 | 1 | 6.78 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| もとの通り | 1 | 6.99 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 教義 | 1 | 4.40 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| お母さま | 1 | 4.40 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 板囲い | 1 | 7.11 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 美麗 | 1 | 4.69 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 空地 | 1 | 5.25 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| 美妙 | 1 | 5.64 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 魔手 | 1 | 4.46 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| ハン | 1 | 4.46 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| ぎらぎら | 1 | 4.99 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 修学 | 1 | 5.84 |
| 雑木林 | 1 | 4.60 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| お祓い | 1 | 5.06 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 風俗 | 1 | 5.13 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 生ずる | 1 | 5.62 |
| ひとり立ち | 1 | 6.13 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| 入れかえる | 1 | 6.15 |
| 名状し難い | 1 | 5.65 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
Showing 501 - 600 of 4,650 words