Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 日本中 | 1 | 5.17 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 発作的 | 1 | 5.55 |
| 入れ代り | 1 | 6.53 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| さやさや | 1 | 6.22 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 演ずる | 1 | 5.94 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 紺碧 | 1 | 5.08 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| やった | 1 | 2.95 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 坐り込む | 1 | 6.10 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 反歌 | 1 | 7.59 |
| 食べ過ぎ | 1 | 4.85 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 山男 | 1 | 5.80 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| まにまに | 1 | 6.36 |
| ずして | 1 | 5.78 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 有るか無きか | 1 | 6.13 |
| ひとり立ち | 1 | 6.13 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 貴き | 1 | 4.71 |
| 淋しげ | 1 | 5.80 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 巧い | 1 | 5.36 |
| 欧 | 1 | 5.28 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 眼をつむる | 1 | 6.78 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 仲々 | 1 | 6.21 |
| 天の恵み | 1 | 6.02 |
| 唐国 | 1 | 7.19 |
| 何処やら | 1 | 6.27 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 肥し | 1 | 5.91 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 苗 | 1 | 4.57 |
| 誤ち | 1 | 5.67 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 振う | 1 | 5.42 |
| 自然の懐 | 1 | 7.29 |
| 割合に | 1 | 5.57 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 海螺 | 1 | 5.22 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 夷 | 1 | 5.20 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
Showing 501 - 600 of 4,650 words