Supple bamboo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加藤道夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 789 min
Estimated reading time per work
Words 34,220
Sentences 4,945
Characters 63,145
Unique Words 4,650
1-Occurrence Words 2,284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 423
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.9
Word List (4,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この分では | 1 | 5.40 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 煎じ薬 | 1 | 6.04 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 飛出し | 1 | 6.36 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 憚る | 1 | 4.83 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 物の数ではない | 1 | 5.58 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 倉皇として | 1 | 7.29 |
| たった独り | 1 | 5.84 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| しーん | 1 | 5.51 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 絶え入る | 1 | 6.99 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| 桂冠 | 1 | 7.42 |
| ずして | 1 | 5.78 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 取囲む | 1 | 6.78 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 溶明 | 1 | 7.29 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| もとの通り | 1 | 6.99 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 相まみえる | 1 | 5.46 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 振う | 1 | 5.42 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 形象 | 1 | 6.07 |
| まにまに | 1 | 6.36 |
| 屁理窟 | 1 | 7.42 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| ほの白い | 1 | 6.53 |
| 円居 | 1 | 6.69 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 危険極まる | 1 | 6.19 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 落伍 | 1 | 5.73 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 絶交 | 1 | 5.29 |
| 見離す | 1 | 5.65 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 煌き | 1 | 4.69 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 不如帰 | 1 | 6.49 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 平に | 1 | 4.93 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 血気 | 1 | 5.26 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
Showing 701 - 800 of 4,650 words