Amulet (or Charm/Talisman) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,690
Sentences 240
Characters 4,948
Unique Words 841
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 517
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.2
Word List (841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| って言う | 1 | 2.83 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| 小料理屋 | 1 | 5.70 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 操り人形 | 1 | 4.64 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| くり返し | 1 | 5.03 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| そう | 1 | 1.75 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| コック | 1 | 4.65 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 符牒 | 1 | 5.84 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 一棟 | 1 | 5.48 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 多対多 | 1 | 5.09 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 生理 | 1 | 5.12 |
| 板の間 | 1 | 5.33 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 鋼鉄 | 1 | 4.02 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 銚子 | 1 | 5.67 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 内所 | 1 | 4.97 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| タクシイ | 1 | 6.61 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
Showing 101 - 200 of 841 words